1
00:01:25,333 --> 00:01:29,250
Bəli, bu Mussosdur.
Bella doğuşdadır. Dərhal gəl.
2
00:01:41,750 --> 00:01:43,417
Xoşbəxtlikdən, siz onu eşitdiniz.
3
00:01:43,500 --> 00:01:46,625
Mənə zəng etməsəydin,
ikisi də öləcəkdi.
4
00:01:47,292 --> 00:01:48,542
Eninə idi.
5
00:01:52,042 --> 00:01:54,250
Antibiotik verilməlidir
bir və ya iki dəfə?
6
00:01:54,333 --> 00:01:56,375
- Yazacam.
- Təşəkkür edirəm.
7
00:02:00,708 --> 00:02:01,708
salam.
8
00:02:02,292 --> 00:02:03,208
Onun adı?
9
00:02:03,292 --> 00:02:04,375
Baş aşağı.
10
00:02:04,458 --> 00:02:07,333
Baş aşağı. İndi gülməlisən?
11
00:02:07,417 --> 00:02:09,833
Dünən axşam sizə dedim ki, Bella yaxşı deyil.
12
00:02:09,917 --> 00:02:11,917
Amma sən həmişə istədiyin kimi edirsən.
13
00:02:12,000 --> 00:02:14,167
İkimiz də başıboşuq.
14
00:02:14,250 --> 00:02:16,667
Yetiştirici olmaq üçün əla fikirdir.
15
00:02:35,250 --> 00:02:40,250
Məktəbdə ilk gününüzdür
və sən bunu geyinirsən? Get dəyiş!
16
00:02:41,917 --> 00:02:44,458
ana! Ağrı olmayın!
17
00:02:47,000 --> 00:02:48,333
Baş aşağı.
18
00:03:12,583 --> 00:03:13,667
Nə sikim?
19
00:03:14,875 --> 00:03:16,250
Bir səy göstərə bilərsinizmi?
20
00:03:27,167 --> 00:03:29,333
Masada musiqi yoxdur!
21
00:03:33,333 --> 00:03:34,958
sağol. mən gedirəm. gecdir.
22
00:03:35,042 --> 00:03:36,042
Əlvida, qancıq.
23
00:03:37,875 --> 00:03:38,875
Sənə qayıt!
24
00:03:41,792 --> 00:03:44,083
Ana, xahiş edirəm, daha dörd yaşım yoxdur.
25
00:03:44,167 --> 00:03:46,042
Həkimdə görüşərik. sağol!
26
00:03:56,333 --> 00:04:00,167
Doğulduğunuz gündən
27
00:04:01,083 --> 00:04:04,208
Həyat musiqi və fantaziyadır
28
00:04:05,917 --> 00:04:09,125
Sən mənim həyatıma üz verdin
29
00:04:10,708 --> 00:04:12,125
İndi isə sizindir
30
00:04:12,208 --> 00:04:15,667
SESİMİ HİSS EDİN
31
00:04:15,750 --> 00:04:18,833
Dünya musiqi və fantaziyadır
32
00:04:20,250 --> 00:04:23,625
Bu vacibdir
Qalanları yalandır
33
00:04:24,708 --> 00:04:29,000
Yumor hissi olmayanlara danışdım
34
00:04:29,917 --> 00:04:34,792
Həyatında
35
00:04:37,625 --> 00:04:40,958
"LA FAMILLE BÉLIER" FİLMİ ƏSASINDA
36
00:04:44,167 --> 00:04:48,500
Və qucaqlarınız
Dünyanın ən gözəlləridir
37
00:04:49,167 --> 00:04:53,208
Və gözləriniz ən səmimidir
38
00:04:53,917 --> 00:04:58,167
Və mənim ürəyimdə əsl sevgi var
39
00:04:58,708 --> 00:05:02,250
Göydən daha böyük
40
00:05:03,542 --> 00:05:07,542
Qucaqlarınız
Dünyanın ən gözəlləridir
41
00:05:08,208 --> 00:05:12,042
Və gözləriniz ən səmimidir
42
00:05:13,125 --> 00:05:17,125
Və mənim ürəyimdə əsl sevgi var
43
00:05:18,083 --> 00:05:23,792
Doğulduğunuz gündən
44
00:05:27,042 --> 00:05:28,417
Bəli, xanım Bokkio?
45
00:05:32,542 --> 00:05:36,542
Sifarişi ləğv etməliyik, cənab Bokkio.
20% artım çox böyükdür.
46
00:05:36,625 --> 00:05:41,375
Eşşəklərimiz fərqi görməyəcək
Sizin yeminizlə cənab Marzarin arasında.
47
00:05:41,458 --> 00:05:43,417
Bizimlə yarı yolda rastlaşa bilməsəniz.
48
00:05:44,792 --> 00:05:46,708
təşəkkür edirəm. Həyat yoldaşınıza salamlar.
49
00:05:49,833 --> 00:05:53,208
Heç yerə çata bilmirik
hardan gəldiyimizi bilmiriksə.
50
00:05:53,292 --> 00:05:57,750
Bu testlər nəzərdə tutulmuşdur
hər birinizin harada dayandığını qiymətləndirməmizə kömək etmək
51
00:05:57,833 --> 00:06:00,208
bu son üç il başlamazdan əvvəl.
52
00:06:05,750 --> 00:06:08,708
Görünür, bu gənc xanım
hələ də xəyallar ölkəsindədir.
53
00:06:10,167 --> 00:06:11,167
Bəli.
54
00:06:12,333 --> 00:06:13,542
Bu yaxşı başlanğıcdır.
55
00:06:15,375 --> 00:06:18,167
Təhsil məqsədləri nədir
üç il üçün?
56
00:06:18,250 --> 00:06:21,667
Biri, özünü tanımağı dərinləşdirmək.
57
00:06:22,167 --> 00:06:24,667
İkincisi, özünə inamı artırmaq üçün
öz qabiliyyətlərində.
58
00:06:24,750 --> 00:06:26,542
- Tanışlığımıza çox şad oldum. Martina.
- Üç...
59
00:06:26,625 --> 00:06:28,875
- Səhvlərlə üzləşməyi öyrənin...
- Eletta.
60
00:06:28,958 --> 00:06:32,125
- ...böyümək üçün bir fürsət kimi.
- Bu necə addır?
61
00:06:35,042 --> 00:06:36,083
Bu Gregorio.
62
00:06:37,125 --> 00:06:39,333
O, sözün əsl mənasında mənimlə məşğuldur.
63
00:06:39,417 --> 00:06:41,625
Çünki orta məktəbdə onu öpmüşdüm.
64
00:06:41,708 --> 00:06:43,417
Orta məktəbdə tanış olduq.
65
00:06:43,500 --> 00:06:46,042
Və vaxt idi
bir az araşdırmasına icazə vermək.
66
00:06:48,583 --> 00:06:53,292
Valideynlərimin günahı. Onlar psixoanalitikdirlər.
Deyirlər, empatiya üzərində işləməliyəm.
67
00:06:53,375 --> 00:06:55,625
Nə olursa olsun. Valideynləriniz nə edir?
68
00:06:56,208 --> 00:06:57,208
Eşşək yetişdirirlər.
69
00:06:57,250 --> 00:07:00,292
Məni zarafat edirsən?
Eşşək yetişdirən Eletta?
70
00:07:01,000 --> 00:07:03,167
- Bizim fermamız var.
- Olmaz.
71
00:07:04,583 --> 00:07:05,583
Mənə daha çox deyin.
72
00:07:06,167 --> 00:07:08,625
Qazlarımız, toyuqlarımız, qoyunlarımız da var.
73
00:07:08,708 --> 00:07:11,958
Nə demək istədiyim deyil.
Özünüz haqqında başqa qəribə şeylər varmı?
74
00:07:12,042 --> 00:07:14,250
Xeyr, maraqlı bir şey yoxdur.
75
00:07:14,333 --> 00:07:15,917
Yaxşı, nə seçməliyik?
76
00:07:16,000 --> 00:07:19,500
Dulusçuluq, fotoqrafiya, mahnı oxumaq, dram.
77
00:07:19,583 --> 00:07:22,333
- Mahnı oxumağı sevirsən?
- Vallah, yox, mən səssizəm.
78
00:07:28,667 --> 00:07:31,083
- Onu tanıyırsan?
- O, axmaqdır.
79
00:07:31,167 --> 00:07:34,292
Onun ləqəbi Mark Giantdır.
O, MMA döyüşçüsüdür.
80
00:07:34,375 --> 00:07:35,417
MMA bilirsinizmi?
81
00:07:44,708 --> 00:07:46,333
Çılpaq kişilər döyüşür.
82
00:07:47,292 --> 00:07:48,917
- Gözəl mühit, hə?
- Salam.
83
00:07:49,000 --> 00:07:51,542
- Ad?
- Marko. Traversato.
84
00:07:52,083 --> 00:07:52,917
Əlbəttə?
85
00:07:53,000 --> 00:07:54,542
- Oxumaq.
- Oxumaq.
86
00:07:55,333 --> 00:07:57,542
- Bəlkə də göründüyü kimi deyil.
- Əlbəttə.
87
00:07:58,250 --> 00:07:59,875
Eletta Musso. Oxumaq.
88
00:07:59,958 --> 00:08:02,375
- Tamam.
- Ehtiyatlı ol, incidə bilərsən.
89
00:08:05,417 --> 00:08:06,417
Oxumaq.
90
00:08:07,042 --> 00:08:08,208
sənin adın nədir?
91
00:08:08,292 --> 00:08:10,250
- Kimin?
- Sənin.
92
00:08:10,333 --> 00:08:11,333
Martina.
93
00:08:12,250 --> 00:08:13,708
Əllərinizi aşağı salın.
94
00:08:14,458 --> 00:08:15,542
Onun üçün mahnı oxumaq.
95
00:08:26,042 --> 00:08:28,833
- Qaşıq Nəhəngi sınamaq istəyir.
- Dayan!
96
00:08:43,625 --> 00:08:44,833
Nə edirsən?
97
00:08:48,833 --> 00:08:52,125
Get, ata! Get!
98
00:08:56,417 --> 00:08:59,292
- Xeyr!
- Həkimdə görüşməli idik!
99
00:09:01,208 --> 00:09:03,250
- Get!
- Biz sizə bir yaxşılıq etmək istəyirdik.
100
00:09:03,333 --> 00:09:04,958
Musiqi gurultusu ilə?
101
00:09:06,042 --> 00:09:08,583
Ana, get. Get!
102
00:09:08,667 --> 00:09:09,667
Hadi!
103
00:09:11,250 --> 00:09:13,833
ana. Dayan!
104
00:09:19,625 --> 00:09:21,958
Əvvəlki vəziyyətdəyik.
105
00:09:22,042 --> 00:09:26,000
Onlar təkmilləşməyiblər.
Krem çəkirlər?
106
00:09:26,083 --> 00:09:27,708
krem çəkirsiz?
107
00:09:29,000 --> 00:09:31,625
“Kremi qoyuram
hər gecə vajinama gir."
108
00:09:31,708 --> 00:09:34,083
Ancaq ananızın mikozu daha da pisləşdi.
109
00:09:34,750 --> 00:09:38,125
Amma atanız müraciət edir
təyin etdiyim krem, elə deyilmi?
110
00:09:38,208 --> 00:09:39,625
Kremdən istifadə edirsiniz?
111
00:09:42,917 --> 00:09:44,125
Siz tətbiq edirsiniz?
112
00:09:45,333 --> 00:09:48,292
“Əvvəllər idim, amma indi yox.
Məni yağlayır..."
113
00:09:48,375 --> 00:09:49,750
İç paltarlarımı yağlayır.
114
00:09:51,208 --> 00:09:53,375
yeriyə bilmirəm.
115
00:09:55,208 --> 00:09:56,625
Ötən gün Osvaldo
116
00:09:58,542 --> 00:10:00,750
toplarımı çırpmağa çalışdım.
117
00:10:06,458 --> 00:10:07,458
Yetər!
118
00:10:10,167 --> 00:10:11,208
üzr istəyirəm.
119
00:10:11,292 --> 00:10:14,667
Atanız krem çəkməlidir,
yoxsa yaxşılaşmayacaq.
120
00:10:14,750 --> 00:10:16,875
Ata, bu kremi çəkməlisən.
121
00:10:16,958 --> 00:10:19,792
- Vacibdir.
- Və artıq cinsi əlaqə yoxdur.
122
00:10:19,875 --> 00:10:21,000
Daha seks yox.
123
00:10:21,083 --> 00:10:22,250
Nə vaxta qədər?
124
00:10:22,333 --> 00:10:25,000
- Üç həftə.
- Ana!
125
00:10:25,083 --> 00:10:27,000
- Unut onu!
- Ana!
126
00:10:28,583 --> 00:10:30,833
ana! Nə demək istəyirsən, razı deyilsən?
127
00:10:31,542 --> 00:10:34,125
İndi həkimsən? Özünüzü idarə edin!
128
00:10:34,875 --> 00:10:36,125
Bağışlayın, həkim.
129
00:10:49,292 --> 00:10:51,375
Şans əldə etmək istəyirsinizsə…
130
00:10:51,458 --> 00:10:54,542
- Bunun üçün getməlisən.
- Xeyr, xahiş edirəm. Buyurun.
131
00:10:55,708 --> 00:10:58,833
- Sabahınız xeyir!
- Sabahiniz xeyir.
132
00:11:01,042 --> 00:11:03,167
Mən Giuliana Palumbo, sənin müəlliminəm.
133
00:11:03,750 --> 00:11:08,125
Əvvəla, qeydiyyatdan keçdiyiniz üçün təşəkkür edirik
mənim kursum, amma çoxunuz var.
134
00:11:08,208 --> 00:11:10,250
Və mən heç kimə asan yanaşmıram.
135
00:11:10,333 --> 00:11:11,917
Sən! Bura gəl.
136
00:11:13,208 --> 00:11:14,250
Elena.
137
00:11:16,000 --> 00:11:17,375
Mənə mahnı oxu.
138
00:11:17,458 --> 00:11:20,167
Elena
139
00:11:20,833 --> 00:11:22,875
soprano. Yaxşı, ora get.
140
00:11:24,292 --> 00:11:27,083
Luka
141
00:11:27,167 --> 00:11:30,667
Gözəl bas.
Oğlanlar ora gedirlər. Davam et.
142
00:11:32,833 --> 00:11:34,375
Sən, hündür oğlan.
143
00:11:36,667 --> 00:11:37,667
Marko.
144
00:11:40,208 --> 00:11:42,042
Marko
145
00:11:43,292 --> 00:11:44,750
Utanma.
146
00:11:45,708 --> 00:11:47,542
Davam et! Oxu.
147
00:11:51,250 --> 00:11:53,125
Marko
148
00:11:54,792 --> 00:11:56,833
Çox yaxşı. Oraya get.
149
00:11:59,208 --> 00:12:00,208
sən.
150
00:12:03,667 --> 00:12:05,333
Enriko
151
00:12:05,417 --> 00:12:06,500
Federika
152
00:12:10,250 --> 00:12:11,250
Senna
153
00:12:13,625 --> 00:12:14,708
Bu çox çətindir.
154
00:12:16,042 --> 00:12:17,042
Lorenzo
155
00:12:21,500 --> 00:12:23,458
Gülməli heç nə yoxdur.
156
00:12:24,625 --> 00:12:26,875
Gülən qız. Gəl, səni eşitməyə icazə ver.
157
00:12:28,333 --> 00:12:29,667
Martina
158
00:12:29,750 --> 00:12:32,250
Xeyr. Martina, yox. Hər halda təşəkkür edirəm.
159
00:12:32,333 --> 00:12:34,625
- Bitirmədim.
- Ən yaxşısı üçündür.
160
00:12:34,708 --> 00:12:37,625
- İnan mənə. Başqa istedadlarınız olmalıdır.
- Çox.
161
00:12:37,708 --> 00:12:38,833
Mənim heç bir şübhəm yoxdur.
162
00:12:39,417 --> 00:12:40,833
Xeyr! hara gedirsen?
163
00:12:41,417 --> 00:12:44,625
- Boş ver.
- Yox, eşitməmişəm. gəl.
164
00:12:44,708 --> 00:12:46,000
Qabaq gəl.
165
00:12:54,958 --> 00:12:56,875
Eletta
166
00:13:00,167 --> 00:13:03,708
Uh... Siz melodiya daşıya bilərsiniz, amma...
Düşünürəm ki, daha yaxşısını edə bilərsiniz.
167
00:13:03,792 --> 00:13:05,833
Bir az utancaqsan. Yenidən cəhd edək.
168
00:13:10,458 --> 00:13:13,000
Eletta
169
00:13:18,583 --> 00:13:19,708
Sən sopranosan.
170
00:13:20,375 --> 00:13:21,458
sən qal.
171
00:13:21,542 --> 00:13:23,167
Orada. təşəkkür edirəm.
172
00:13:26,792 --> 00:13:30,042
Gem
173
00:13:30,125 --> 00:13:33,000
Ehtiras oradadır. Amma bu kifayət deyil.
174
00:13:33,083 --> 00:13:36,208
Xeyr! Buyurun...
175
00:13:42,917 --> 00:13:44,500
Mən buna inana bilmirəm!
176
00:13:45,125 --> 00:13:46,125
Aman Allahım!
177
00:13:47,167 --> 00:13:50,375
- Bəs bunlar?
- Onlar Giseldlərdir.
178
00:13:50,458 --> 00:13:53,792
- Giseldlər!
- Biri Mama qazın boynunu sıxdı.
179
00:13:53,875 --> 00:13:55,500
Özlərini eşşək hesab edirlər.
180
00:13:56,250 --> 00:13:58,458
Görürsən? Heyvanlar üçün hər şey daha asandır.
181
00:13:58,542 --> 00:14:02,042
Mən onlara çox hörmət edirəm.
Ürəyi olan heç bir şeyi yemirəm.
182
00:14:02,125 --> 00:14:04,000
Diqqət yetirin, mən veganam.
183
00:14:05,375 --> 00:14:06,500
Bəs siz?
184
00:14:07,417 --> 00:14:09,583
Bəs sən, əzizim?
185
00:14:09,667 --> 00:14:10,958
O, Baş Aşağıdır.
186
00:14:12,583 --> 00:14:13,917
Bu mətbəxdir.
187
00:14:18,250 --> 00:14:20,458
Bağışlayın, onlar öz dünyalarında yaşayırlar.
188
00:14:22,458 --> 00:14:24,542
Nə sikim? Niyə bağladın?
189
00:14:25,625 --> 00:14:26,833
Martina.
190
00:14:28,708 --> 00:14:30,250
- Əla...
- İyrəncsən.
191
00:14:30,333 --> 00:14:32,125
Tanış olmaqdan məmnunam.
192
00:14:32,708 --> 00:14:34,500
Ona çox gözəl olduğunu söylə.
193
00:14:34,583 --> 00:14:36,292
Deyir ki, bir az qəribəsən.
194
00:14:38,292 --> 00:14:40,583
Mənə isti qardaşın olduğunu demədin.
195
00:14:40,667 --> 00:14:41,958
O nə dedi?
196
00:14:42,042 --> 00:14:45,208
Sizi maraqlandıran heç nə yoxdur.
Get əlini yu, donuz.
197
00:14:48,875 --> 00:14:50,250
- Hey!
- Nə?
198
00:14:50,333 --> 00:14:53,417
- Qardaşımı vurma.
- Xeyr! Allah qorusun.
199
00:14:53,500 --> 00:14:56,667
Necə deyim,
İşarə dilində "səndən çox xoşum gəlir"?
200
00:14:57,625 --> 00:14:59,042
- Mən...
- Mən...
201
00:14:59,125 --> 00:15:00,500
sənin kimi
202
00:15:00,583 --> 00:15:02,250
sənin kimi...
203
00:15:02,333 --> 00:15:04,542
- Çox.
- Çox.
204
00:15:09,083 --> 00:15:11,208
Qardaşın porno izləyir?
205
00:15:11,292 --> 00:15:12,708
Xeyr, valideynlərimlə tanış olun.
206
00:15:13,292 --> 00:15:15,125
- Bunu edirlər?
- Bəli.
207
00:15:24,000 --> 00:15:25,167
Ana, baba!
208
00:15:26,042 --> 00:15:28,042
Ginekoloq bunu qadağan edib!
209
00:15:29,042 --> 00:15:30,167
Və mən tək deyiləm.
210
00:15:30,750 --> 00:15:31,917
Sevgilin burdadır?
211
00:15:32,750 --> 00:15:33,792
yox.
212
00:15:33,875 --> 00:15:35,167
Sonra işığı söndürün!
213
00:15:36,750 --> 00:15:37,750
Yenə?
214
00:15:38,375 --> 00:15:40,875
- Valideynlərimlə görüşməyə hazırsınız?
- Mən gözləyə bilmirəm.
215
00:15:40,958 --> 00:15:42,625
Axşamınız xeyir.
216
00:15:42,708 --> 00:15:45,083
Tanış olmaqdan məmnunam... Onlar məni eşitmirlər.
217
00:15:45,167 --> 00:15:47,083
Çünki onlar ciddi şəkildə kardırlar.
218
00:15:47,167 --> 00:15:50,542
İmza atdığınızı görmürlərsə,
başa düşməyəcəklər. Bunu edin.
219
00:15:51,958 --> 00:15:53,125
salam.
220
00:15:57,333 --> 00:15:59,042
Axşamınız xeyir.
221
00:15:59,125 --> 00:16:01,333
Tanış olmaqdan məmnunam.
222
00:16:01,417 --> 00:16:06,000
Mən Mar-ti-na.
223
00:16:06,083 --> 00:16:08,042
- Salam, Martina.
- Salam, Françesko.
224
00:16:08,125 --> 00:16:10,583
Nəhayət, bir dost gətirdin!
225
00:16:16,750 --> 00:16:18,792
Niyə dedi ki, mən axmaqam?
226
00:16:22,833 --> 00:16:25,083
- Yemək üçün?
- Sizi nahara dəvət edir.
227
00:16:25,167 --> 00:16:26,917
Bəli, təşəkkür edirəm.
228
00:16:27,000 --> 00:16:28,583
Onlar çox şirindirlər!
229
00:16:31,083 --> 00:16:33,708
O, təzə pendir hazırlayıb.
Əgər cəsarət edirsinizsə, cəhd edin.
230
00:16:34,375 --> 00:16:35,542
Bəli, təşəkkür edirəm.
231
00:16:38,333 --> 00:16:41,542
- Siz vegan deyilsiniz?
- Fikir vermə, mən çox şeyəm.
232
00:16:47,875 --> 00:16:48,875
Yaxşıdır?
233
00:16:49,542 --> 00:16:50,542
Mübarək.
234
00:16:53,375 --> 00:16:56,792
Qardaşımın bir fikri var idi.
Düşünürəm ki, o, sizin ad işarənizi tapıb.
235
00:16:57,792 --> 00:16:58,667
Mənim adım işarəsi?
236
00:16:58,750 --> 00:17:01,750
- Martina, bəli.
- Hə dediyim üçün?
237
00:17:09,250 --> 00:17:11,333
Lanet olsun, mən köçdüm.
238
00:17:20,792 --> 00:17:22,708
sağol. Nahar üçün təşəkkür edirik.
239
00:17:32,583 --> 00:17:36,208
Budur, Musso ailəsi.
240
00:17:36,917 --> 00:17:40,458
Xanım, siz hər gün daha gözəl görünürsünüz.
241
00:17:42,500 --> 00:17:44,292
- Sabahınız xeyir, mer.
- Səhər.
242
00:17:44,375 --> 00:17:46,917
- Bir az pendir istərdiniz?
- Yox, sağ ol.
243
00:17:47,000 --> 00:17:50,792
Qarşıdan seçkilər gəlir
tezliklə yenidən və...
244
00:17:50,875 --> 00:17:54,833
Əslində, bəzi vacib xəbərlər var,
xüsusilə... onlar üçün.
245
00:17:55,500 --> 00:17:56,500
"Onlar", kim?
246
00:17:56,542 --> 00:17:59,000
Oh, nə qədər…
247
00:17:59,833 --> 00:18:02,708
Budur, o, bizim Giacinto.
248
00:18:03,417 --> 00:18:06,542
Mən sadəcə səndən danışırdım.
249
00:18:06,625 --> 00:18:07,750
Bəs "sən" kim?
250
00:18:08,333 --> 00:18:12,167
Və əslində, mən Mussolara deyirdim
251
00:18:12,250 --> 00:18:14,667
istədiyimiz
252
00:18:14,750 --> 00:18:19,708
Sizə dəstək olmaq üçün, əlillər,
253
00:18:19,792 --> 00:18:22,500
xüsusi proqramla.
254
00:18:24,833 --> 00:18:26,375
O zaman sizə səs verəcəm.
255
00:18:27,167 --> 00:18:28,833
Çox sağ olun.
256
00:18:28,917 --> 00:18:30,917
- Onlara deyin ki, getsinlər!
- Bağışlayın.
257
00:18:31,792 --> 00:18:36,500
Soruşur ki, gedib hardasa danışa bilərsənmi?
başqa ona görə ki, bizə mane olursunuz.
258
00:18:36,583 --> 00:18:37,875
Oh, əlbəttə, bəli.
259
00:18:37,958 --> 00:18:41,083
Uh... Hər halda, biz ətrafdayıq,
nə vaxtsa nəyəsə ehtiyacın olarsa.
260
00:18:41,167 --> 00:18:42,000
sağol.
261
00:18:42,083 --> 00:18:43,208
Əsəbləşməyin!
262
00:18:43,292 --> 00:18:44,208
təşəkkür edirəm.
263
00:18:44,292 --> 00:18:45,292
Bəli, ana.
264
00:18:48,208 --> 00:18:50,750
Bir az daha qətiyyətli olun, zəhmət olmasa.
265
00:18:52,542 --> 00:18:54,167
Giorgia, növbə sənindir.
266
00:18:54,917 --> 00:18:56,333
Buyurun. Gəlin sizi dinləyək.
267
00:19:04,167 --> 00:19:06,792
Luca, sən belə hiss edirsən? Hücum et.
268
00:19:12,875 --> 00:19:13,875
Bəli.
269
00:19:15,833 --> 00:19:18,667
Elena, templə oyna. Get.
270
00:19:27,417 --> 00:19:29,208
Eletta, sən! Get.
271
00:19:30,917 --> 00:19:31,917
Get!
272
00:19:35,542 --> 00:19:37,583
Hadi, get. Daxil ol.
273
00:19:40,000 --> 00:19:41,708
Bağışlayın. Gəlin dayanaq.
274
00:19:43,583 --> 00:19:44,583
Bura gəl.
275
00:19:48,333 --> 00:19:49,458
Belə ki…
276
00:19:50,250 --> 00:19:51,833
Siz lotereya qazandınız.
277
00:19:51,917 --> 00:19:53,750
Yahoo! Get.
278
00:19:56,083 --> 00:19:57,083
Yahoo!
279
00:19:57,833 --> 00:20:00,792
Sən sevinməlisən
lotereya qazandınız. kömək edək.
280
00:20:01,417 --> 00:20:02,667
Yenə blues ilə.
281
00:20:03,208 --> 00:20:04,208
Get, Gianfrà.
282
00:20:12,708 --> 00:20:13,833
sən.
283
00:20:15,042 --> 00:20:16,292
Mən səni eşitmirəm.
284
00:20:16,375 --> 00:20:18,333
Daha yüksək səslə. Onu eşidirsən?
285
00:20:20,792 --> 00:20:22,083
Siz toxunuşlusunuz.
286
00:20:22,625 --> 00:20:23,625
Yaxşı.
287
00:20:25,333 --> 00:20:27,250
Gəlin onu yeddinci edək.
288
00:20:30,958 --> 00:20:32,250
Bunu oxuya bilərsən?
289
00:20:32,333 --> 00:20:34,250
O notu oxuya bilərsən? Bəli.
290
00:20:35,375 --> 00:20:39,292
Enerji çatışmazlığı ilə nə var?
Az qalırsan Eletta. Get!
291
00:20:40,458 --> 00:20:44,417
Yuxarı! Yuxarı baxın! Səsini çıxar.
Sizdə var! Hadi!
292
00:20:45,708 --> 00:20:49,500
Doğru! Sonuncunu uzun edin.
Nəfəsiniz tükənənə qədər. İndi.
293
00:21:48,000 --> 00:21:50,667
Əgər oxumursansa, niyə oxumağa yazılmalısan?
294
00:21:51,917 --> 00:21:55,042
Mən hələ də bilmirəm
oxumağı xoşlayıram ya yox.
295
00:21:57,417 --> 00:21:59,208
Amma musiqini sevirsən.
296
00:22:01,000 --> 00:22:01,833
Bəli.
297
00:22:01,917 --> 00:22:03,208
Eletta, yaxşısan?
298
00:22:06,250 --> 00:22:10,250
bir fikrim var idi. Mən duet təklif edirəm
ilin sonu konserti üçün.
299
00:22:11,250 --> 00:22:12,375
- Onunla?
- Onunla?
300
00:22:19,167 --> 00:22:20,167
Bəli.
301
00:22:21,000 --> 00:22:25,458
Siz həm utancaqsınız, həm də çəkinirsiniz.
Birlikdə olmaq sizin üçün yaxşı olacaq.
302
00:22:29,792 --> 00:22:30,792
tamam...
303
00:22:32,333 --> 00:22:33,667
Bu mahnını öyrən.
304
00:22:36,042 --> 00:22:37,583
Ron.
305
00:22:38,250 --> 00:22:40,042
Onu sevəcəksən.
306
00:22:41,125 --> 00:22:43,750
Amma xahiş edirəm
oxumadan əvvəl onu dinləyin.
307
00:22:44,417 --> 00:22:46,542
Yəni bunu hiss etmək lazımdır.
308
00:22:47,208 --> 00:22:49,958
səni göndərərəm
dəstək treki ilə əlaqə.
309
00:23:09,125 --> 00:23:10,875
İndi bura gəlin
310
00:23:14,542 --> 00:23:15,667
Nə edirdin?
311
00:23:15,750 --> 00:23:16,750
heç nə.
312
00:23:17,500 --> 00:23:18,917
Mən tarix oxuyurdum.
313
00:23:20,000 --> 00:23:21,458
Bələdiyyə sədri televiziyada canlı yayımlanır.
314
00:23:21,542 --> 00:23:24,000
…tamamilə ekoloji cəhətdən təmiz materiallar.
315
00:23:24,083 --> 00:23:26,000
İkinci müddətə mer kimi,
316
00:23:26,083 --> 00:23:29,708
tikintiyə üstünlük verdiniz
logistika mərkəzidir. Niyə?
317
00:23:29,792 --> 00:23:31,375
Biz təəssürat yaratmamalıyıq
318
00:23:31,458 --> 00:23:35,875
torpaq becərmək və ya eşşək yetişdirmək
gəncləri burada saxlamaq kifayətdir.
319
00:23:36,458 --> 00:23:38,958
Faydalar olacaq. Məsələn?
320
00:23:39,042 --> 00:23:43,000
Yaxşı, Camagna üçün,
yüzdən çox işdən danışırıq.
321
00:23:43,083 --> 00:23:45,000
Beləliklə, hər iki iqtisadi fayda...
322
00:23:50,917 --> 00:23:52,792
O göt!
323
00:23:52,875 --> 00:23:53,958
Nə edəcəksən?
324
00:23:54,042 --> 00:23:55,458
Mən ona qarşı qaçıram!
325
00:23:55,542 --> 00:23:57,083
sənsən? zarafat edirsiniz?
326
00:23:57,167 --> 00:23:59,250
Hamımız birlikdə işləyəcəyik!
327
00:23:59,333 --> 00:24:00,333
Mən varam!
328
00:24:11,417 --> 00:24:12,833
Yox, bilmirəm...
329
00:24:24,708 --> 00:24:26,083
Yaxşı yatmadım.
330
00:24:27,042 --> 00:24:28,167
Niyə?
331
00:24:28,250 --> 00:24:31,417
Ata, mən düşünmürəm
bələdiyyə sədrliyinə namizəd olmaq yaxşı fikirdir.
332
00:24:32,125 --> 00:24:33,458
Mən kar olduğum üçün?
333
00:24:33,542 --> 00:24:35,167
Bəli, çünki karsınız.
334
00:24:38,625 --> 00:24:42,375
Bilirsən ki, kar olmaq
şəxsiyyətə və mədəniyyətə malik olmaq deməkdir.
335
00:24:43,083 --> 00:24:46,792
Bilirəm ki, bu, əlillik deyil,
ancaq öz dili olan bir mədəniyyət.
336
00:24:46,875 --> 00:24:48,125
Sən mənə dedin.
337
00:24:48,208 --> 00:24:51,208
İstəyirsən o axmaqlığa icazə verim
hər şeyi məhv etmək?
338
00:24:51,292 --> 00:24:52,542
Mən bunu demədim.
339
00:24:57,958 --> 00:25:01,000
Danışarkən bələdiyyə sədri olmaq
heç kimin anlamadığı dil...
340
00:25:01,083 --> 00:25:02,167
Bu təkəbbürlüdür.
341
00:25:03,375 --> 00:25:06,542
Bilirsiniz ki, ferma bizim həyatımızdır.
342
00:25:06,625 --> 00:25:07,792
Mən bilirəm.
343
00:25:07,875 --> 00:25:10,667
Hamı pul istəyir.
344
00:25:11,792 --> 00:25:16,417
Amma biz yox. Heyvanlara qulluq edirik.
345
00:25:16,500 --> 00:25:20,292
Başqa dildə danışsalar belə,
bizi başa düşürlər.
346
00:25:20,375 --> 00:25:23,833
Bu doğrudur. Amma etməzdin
eşşəklərin bələdiyyə sədri ol.
347
00:25:23,917 --> 00:25:25,917
Məsələ ondadır ki, siz eşidə bilmirsiniz.
348
00:25:26,792 --> 00:25:29,208
Bəs Elon Mask haqqında nə demək olar?
349
00:25:29,292 --> 00:25:30,500
O, necə uyğundur?
350
00:25:30,583 --> 00:25:36,042
Onun Asperger sindromu var.
Və yenə də Marsa gedir.
351
00:25:36,125 --> 00:25:38,458
Və o, dünyanın ən zəngin adamıdır!
352
00:25:39,708 --> 00:25:45,125
Unutmayın: şeyləri dəyişdirmək
fərqli düşünməyi tələb edir.
353
00:25:45,208 --> 00:25:47,458
Bu vacibdir!
354
00:25:58,625 --> 00:25:59,625
mən səni sevirəm.
355
00:25:59,708 --> 00:26:00,875
Mən, daha çox.
356
00:26:02,292 --> 00:26:05,708
Qüsurlu olsanız belə.
357
00:26:13,208 --> 00:26:14,042
Çox ciddi!
358
00:26:14,125 --> 00:26:15,917
Məncə, bu deyil.
359
00:26:31,792 --> 00:26:34,500
- Sabahınız xeyir, mer.
- Oh, sabahınız xeyir.
360
00:26:34,583 --> 00:26:36,625
Mussoslar.
361
00:26:37,375 --> 00:26:38,792
Amma hara gedirsən?
362
00:26:43,875 --> 00:26:44,917
- Əla!
- Əla.
363
00:26:45,000 --> 00:26:46,042
BƏHANƏLƏRİ EŞİTMƏMƏM
364
00:26:52,708 --> 00:26:54,333
SƏNİ EŞİDƏ BİLMƏYƏM AMMA SƏNİ GÖRÜRƏM
365
00:27:02,958 --> 00:27:04,208
MƏN SÖZLƏRİ EŞİDƏ BİLMƏYƏM
366
00:27:04,292 --> 00:27:06,333
"Mən boşboğazlıq eşitmirəm."
367
00:27:10,708 --> 00:27:13,000
- Ona səs verin!
- Mənə səs verin!
368
00:27:13,083 --> 00:27:15,792
369
00:27:15,875 --> 00:27:17,042
Əla!
370
00:27:23,083 --> 00:27:24,833
Marko, Eletta, siz ikiniz qalın.
371
00:27:25,333 --> 00:27:26,500
Gəlin dueti sınayaq.
372
00:27:27,042 --> 00:27:28,250
hazırlamısan?
373
00:27:28,333 --> 00:27:29,333
- Bəli.
- Bəli.
374
00:27:29,375 --> 00:27:30,542
Gəlin eşidək.
375
00:27:43,417 --> 00:27:45,292
İndi bura gəlin
376
00:27:47,958 --> 00:27:51,250
Və gözlərinizi yumşaq bir şəkildə bağlayın
377
00:27:54,208 --> 00:27:57,208
Görəcəksən ki, kədər yox olacaq
378
00:27:58,708 --> 00:28:00,500
Qalanlarına gəlincə, kim bilir
379
00:28:01,292 --> 00:28:02,667
Sabah gələcək
380
00:28:08,167 --> 00:28:09,958
Mən sizinlə olmaq istəyirəm
381
00:28:11,167 --> 00:28:12,000
Bu nədir?
382
00:28:12,083 --> 00:28:13,417
Bu dəhşətlidir.
383
00:28:13,500 --> 00:28:15,208
- Rəqs edərkən oxuyun.
- Rəqs edirsən?
384
00:28:15,292 --> 00:28:16,792
Bəli, rəqs, Marko.
385
00:28:16,875 --> 00:28:18,500
Yoxsa döyüşməyi üstün tutursunuz?
386
00:28:19,750 --> 00:28:20,833
Bir-birinizi qucaqlayın.
387
00:28:32,208 --> 00:28:33,208
Yuxarıdan.
388
00:28:33,292 --> 00:28:34,292
Yuxarıdan.
389
00:28:45,750 --> 00:28:47,583
İndi bura gəlin
390
00:28:50,375 --> 00:28:53,583
Və gözlərinizi yumşaq bir şəkildə bağlayın
391
00:28:56,667 --> 00:28:59,708
Görəcəksən ki, kədər yox olacaq
392
00:29:01,208 --> 00:29:03,000
Qalanlarına gəlincə, kim bilir
393
00:29:03,083 --> 00:29:04,792
Sabah gələcək
394
00:29:10,583 --> 00:29:12,292
Mən sizinlə olmaq istəyirəm
395
00:29:15,000 --> 00:29:18,417
Dodaqlarını öp və bunu sənə deyin
396
00:29:21,167 --> 00:29:24,542
Hər şeyin keçdiyi bir zamanda
397
00:29:25,917 --> 00:29:27,708
Hər şeyin dəyişdiyi yer
398
00:29:28,417 --> 00:29:30,250
Biz hələ də buradayıq
399
00:29:30,750 --> 00:29:34,667
Xeyr, biz burada deyilik. Biz heç yerdə deyilik,
həqiqətən bilmək istəyirsənsə.
400
00:29:34,750 --> 00:29:36,750
Bu nədir? Amma…
401
00:29:36,833 --> 00:29:38,958
Resital haqqında düşünmürsən?
402
00:29:39,042 --> 00:29:42,708
Mahnının mənasını başa düşürsən?
Mahnı sözlərini oxumusan?
403
00:29:42,792 --> 00:29:45,625
Oxumaq təkcə vokal məşqi deyil.
404
00:29:45,708 --> 00:29:49,083
F-ni kəskin vurmaq kifayət deyil
və mahnı oxumaq üçün G sharp.
405
00:29:49,583 --> 00:29:52,083
Emosiyalar keçir. Bir hekayə danışırsınız.
406
00:29:52,167 --> 00:29:54,542
Bu gözəl sevgi mahnısıdır.
407
00:29:54,625 --> 00:29:56,250
Bu şeirdir.
408
00:29:56,333 --> 00:29:59,750
Zamanı aşan sevgi,
ki, bütün maneələri dəf edir.
409
00:29:59,833 --> 00:30:06,667
“Hər şeyin keçdiyi bir zamanda, hara
hər şey dəyişir, biz hələ də buradayıq”.
410
00:30:07,417 --> 00:30:10,958
Sən bunu belə oxuya bilməzsən.
Bir-birinizə baxmaq lazımdır.
411
00:30:11,042 --> 00:30:13,875
Oraya baxırsan,
ayağını bükürsən.
412
00:30:13,958 --> 00:30:15,333
Bu nə şərdir?
413
00:30:15,917 --> 00:30:18,625
Musiqiyə hörmətsizlikdir.
414
00:30:20,667 --> 00:30:22,500
Siz birlikdə oxumalısınız.
415
00:30:22,583 --> 00:30:25,000
Hər ikinizə aiddir.
Təkcə sənə yox, sənə.
416
00:30:25,625 --> 00:30:28,458
Bundan sonra birlikdə məşq edin.
Birlikdə.
417
00:30:28,542 --> 00:30:32,958
Bir-birinə baxıb toxunaraq,
bu gözəl sözlər haqqında düşünürəm.
418
00:30:36,042 --> 00:30:38,000
Bu yaxşı deyil. tərk et.
419
00:30:38,083 --> 00:30:40,583
Mən vaxt itirirəm və əsəbiləşirəm.
420
00:30:40,667 --> 00:30:41,750
Sabah görüşərik.
421
00:30:49,000 --> 00:30:50,917
Mən sənə gələcəm.
422
00:30:51,417 --> 00:30:52,667
Şanxay kəndinə?
423
00:30:56,375 --> 00:30:57,583
Mənə nömrəni ver.
424
00:30:58,708 --> 00:30:59,750
Mən sənə gələcəm.
425
00:31:00,417 --> 00:31:01,417
tamam.
426
00:31:07,625 --> 00:31:08,625
tamam.
427
00:31:09,208 --> 00:31:10,208
Bəs indi?
428
00:31:13,375 --> 00:31:15,167
Xeyr, valideynlərim evdə deyillər.
429
00:31:15,250 --> 00:31:18,625
Onlar şəhərdə səs axtarırlar
seçki üçün.
430
00:31:19,625 --> 00:31:21,625
Xeyr, mən onun onlarla görüşməsini istəmirəm.
431
00:31:22,792 --> 00:31:24,792
Valideynlərim mahnı oxuduğumu belə bilmirlər.
432
00:31:25,792 --> 00:31:28,458
Yaxşı, gedirəm. sonra zəng edəcəm. sağol.
433
00:31:36,542 --> 00:31:38,375
Onlar bizim qapı zəngimizdir.
434
00:31:41,583 --> 00:31:42,583
salam.
435
00:31:43,000 --> 00:31:44,000
salam.
436
00:31:55,458 --> 00:31:56,625
Bu mənim otağımdır.
437
00:32:04,417 --> 00:32:06,625
- Başlayaq?
- Bəli.
438
00:32:07,208 --> 00:32:08,458
Biz rəqs etməliyik?
439
00:32:09,167 --> 00:32:12,000
Xeyr, yavaş rəqsi unut.
Bu, həqiqətən pisdir.
440
00:32:12,083 --> 00:32:13,500
Tamamilə. haqlısan.
441
00:32:13,583 --> 00:32:16,375
Arxa-arxaya durmağımıza etiraz edərdinizmi?
442
00:32:32,375 --> 00:32:34,458
İndi bura gəlin
443
00:32:36,917 --> 00:32:40,667
Və gözlərinizi yumşaq bir şəkildə bağlayın
444
00:32:43,167 --> 00:32:46,542
Görəcəksən ki, kədər yox olacaq
445
00:32:47,708 --> 00:32:49,750
Qalanlarına gəlincə, kim bilir
446
00:32:50,250 --> 00:32:51,583
Sabah gələcək
447
00:32:57,042 --> 00:32:59,208
Mən sizinlə olmaq istəyirəm
448
00:33:01,542 --> 00:33:05,333
Dodaqlarını öp və bunu sənə deyin
449
00:33:07,792 --> 00:33:11,333
Hər şeyin keçdiyi bir zamanda
450
00:33:12,417 --> 00:33:14,250
Hər şeyin dəyişdiyi yer
451
00:33:14,875 --> 00:33:17,000
Biz hələ də buradayıq
452
00:33:18,458 --> 00:33:22,208
Və bizim sözlərə ehtiyacımız yoxdur
453
00:33:22,792 --> 00:33:28,375
Gizlənənləri izah etmək üçün
Qəlbimizin dərinliklərində
454
00:33:29,250 --> 00:33:34,667
Ancaq hər dəfə yıxılanda səni qaldıracağam
455
00:33:35,167 --> 00:33:37,875
- Mən də sənin çiçəklərini yığacağam...
- Mən də götürəcəyəm...
456
00:33:44,958 --> 00:33:46,375
Hər şey qaydasındadır?
457
00:33:52,500 --> 00:33:53,500
Bəli.
458
00:33:54,417 --> 00:33:55,708
əminsən?
459
00:33:55,792 --> 00:33:57,375
Telefonunuz öldü.
460
00:33:59,083 --> 00:34:02,500
Um... nə etmək istəyirsən?
461
00:34:03,333 --> 00:34:08,083
Qulaq asın, məşq edək
və bunu rəqs edərkən edin, tamammı?
462
00:34:08,167 --> 00:34:09,625
Musiqisiz?
463
00:34:10,667 --> 00:34:11,875
Musiqisiz.
464
00:34:14,333 --> 00:34:16,250
- Necə...
- Bilmirəm.
465
00:34:25,292 --> 00:34:27,458
İndi bura gəlin
466
00:34:30,292 --> 00:34:34,292
Və gözlərinizi yumşaq bir şəkildə bağlayın
467
00:34:36,542 --> 00:34:40,167
Görəcəksən ki, kədər yox olacaq
468
00:34:41,167 --> 00:34:43,250
Qalanlarına gəlincə, kim bilir
469
00:34:43,750 --> 00:34:45,125
Sabah gələcək
470
00:34:47,333 --> 00:34:49,583
Mən sizinlə olmaq istəyirəm
471
00:34:51,833 --> 00:34:55,625
Dodaqlarını öp və bunu sənə deyin
472
00:34:57,958 --> 00:35:01,833
Hər şeyin keçdiyi bir zamanda
473
00:35:02,583 --> 00:35:04,583
Hər şeyin dəyişdiyi yer
474
00:35:05,375 --> 00:35:07,625
Biz hələ də buradayıq
475
00:35:14,458 --> 00:35:15,583
Nə sikim?
476
00:35:18,875 --> 00:35:21,917
Bu zarafat idi! Mən elə bilirdim ki, təksən.
477
00:35:22,000 --> 00:35:23,750
Adətən gülürsən!
478
00:35:30,708 --> 00:35:33,250
Sevgilini gətirdin.
O, həqiqətən istidir!
479
00:35:33,333 --> 00:35:35,625
mən xoşbəxtəm!
480
00:35:35,708 --> 00:35:37,792
O, mənim sevgilim deyil!
481
00:35:37,875 --> 00:35:41,042
Əvvəllər yuxarıda bəzi səslər eşitdim...
482
00:35:42,417 --> 00:35:43,625
Nə? Oh!
483
00:35:44,458 --> 00:35:47,458
O, əzələlidir. Əkinçilik üçün mükəmməldir!
484
00:35:48,792 --> 00:35:51,667
bacımı sikmisən? Mən səni izləyirəm!
485
00:35:51,750 --> 00:35:52,750
Nə?
486
00:35:52,792 --> 00:35:57,750
Əgər onu hamilə qalarsan,
Mən onu götürüb parçalara ayıracağam!
487
00:35:57,833 --> 00:36:00,375
Bu kifayətdir.
Yetər! Hamınız dayandırın.
488
00:36:00,458 --> 00:36:01,708
tamam.
489
00:36:02,708 --> 00:36:03,708
üzr istəyirəm.
490
00:36:05,250 --> 00:36:06,792
Həmişə belədirlər?
491
00:36:06,875 --> 00:36:10,292
Xeyr, bu... nə deyəcəyimi bilmirəm,
həqiqətən. üzr istəyirəm.
492
00:36:10,375 --> 00:36:12,000
Sabah görüşərik, yaxşı?
493
00:36:12,542 --> 00:36:13,542
sağol.
494
00:36:13,917 --> 00:36:14,917
sağol.
495
00:36:18,375 --> 00:36:19,417
Nə etmisən?
496
00:36:20,375 --> 00:36:21,375
sənə nifrət edirəm!
497
00:36:25,458 --> 00:36:26,833
Bu mənim ilk öpüşüm idi.
498
00:36:27,417 --> 00:36:29,208
Yaxşı, parlaq tərəfə baxın.
499
00:36:29,292 --> 00:36:33,708
Atan olmasaydı, indiyə qədər
Mark Giantın çarpayısında bir pilləkən olardın.
500
00:36:33,792 --> 00:36:35,333
Oradadır!
501
00:36:35,417 --> 00:36:36,875
Hey, Eletta!
502
00:36:40,000 --> 00:36:41,833
Bu sizə nəyisə xatırladırmı?
503
00:36:43,125 --> 00:36:44,292
Sizə gəlir!
504
00:36:44,375 --> 00:36:46,375
- Oh, doğrudanmı?
- Qanxılar!
505
00:36:53,625 --> 00:36:54,750
Sən axmaqsan.
506
00:38:01,750 --> 00:38:02,750
Oh!
507
00:38:51,875 --> 00:38:53,333
Eletta, sənin hədiyyən var.
508
00:38:56,208 --> 00:38:57,750
Bu təcili
509
00:38:59,208 --> 00:39:00,417
sənin səsində.
510
00:39:06,083 --> 00:39:09,125
Niyə girməyə çalışmayın
Scuola Canto Internazionale?
511
00:39:09,208 --> 00:39:11,208
Sizdə lazım olan şey var.
512
00:39:11,292 --> 00:39:12,542
- Hə?
- Bəli.
513
00:39:15,500 --> 00:39:16,500
bacarmıram.
514
00:39:16,583 --> 00:39:19,333
Nə demək istəyirsən, edə bilməzsən?
Əlbəttə edə bilərsən.
515
00:39:20,375 --> 00:39:21,667
Buna inanmalısan.
516
00:39:25,875 --> 00:39:29,750
Dinləmə oxunuşdan sonrakı gündür
məktəbdə alacağıq.
517
00:39:31,792 --> 00:39:33,333
Çox vaxt yoxdur.
518
00:39:34,000 --> 00:39:35,833
Düz deyirsən, vaxt yoxdur.
519
00:39:35,917 --> 00:39:38,042
Ancaq bunu edə bilərsiniz. Mənim heç bir şübhəm yoxdur.
520
00:39:38,708 --> 00:39:41,125
Əlbəttə görüləsi işlər var, amma...
521
00:39:41,708 --> 00:39:42,875
Və içəri girsəm?
522
00:39:44,000 --> 00:39:46,292
kaş ki! Turinə gedəcəksən.
523
00:39:46,375 --> 00:39:48,292
Ən yaxşılarla təhsil alacaqsınız.
524
00:39:50,375 --> 00:39:52,208
Siz etmək üçün doğulduğunuzu edəcəksiniz.
525
00:39:56,250 --> 00:39:57,250
Nə deyirsən?
526
00:40:04,167 --> 00:40:05,167
yox.
527
00:40:08,000 --> 00:40:09,292
Bu mənim üçün deyil.
528
00:40:18,792 --> 00:40:21,208
- Başa düşürəm, amma...
- Hər halda, bağışlayın.
529
00:40:21,292 --> 00:40:22,750
Alessandro, bağışlayın.
530
00:40:22,833 --> 00:40:26,042
Baxmayaraq ki, qulaq asın. Biz bunu bilirik,
Deregibus axmaqdır.
531
00:40:26,125 --> 00:40:29,542
Amma səndən fərqli olaraq
işlərə zəmanət verir, bilirsinizmi?
532
00:40:29,625 --> 00:40:32,208
O təmin edir
məhsulların daha geniş paylanması.
533
00:40:32,708 --> 00:40:34,250
Daha çox pul qazana bilərik.
534
00:40:35,125 --> 00:40:36,417
Daha çox pul?
535
00:40:37,375 --> 00:40:38,875
Mən istehsal etdiyimi satıram.
536
00:40:41,042 --> 00:40:45,292
Beləliklə, təbiətə hörmət edirəm,
heyvanlar və hər şeydən əvvəl özüm.
537
00:40:45,375 --> 00:40:47,375
Alessandro, biz səni sevirik.
538
00:40:47,458 --> 00:40:50,167
Amma təklif etsəniz
mənfəətdən imtina etməliyik,
539
00:40:50,250 --> 00:40:52,417
qazanmaq şansınız yoxdur.
540
00:40:52,500 --> 00:40:55,625
Ona belə desən,
onu iki qat daha çox motivasiya edərsən.
541
00:40:55,708 --> 00:40:56,958
Eletta haqlıdır.
542
00:40:57,042 --> 00:40:59,917
Alessandro deyəndə
fermanı ələ keçirəcək,
543
00:41:00,000 --> 00:41:01,500
heç kim ona inanmırdı.
544
00:41:01,583 --> 00:41:06,208
Amma onun ağlına bir fikir gələndə daha yaxşı olar
öndən çox arxada olmaq.
545
00:41:06,750 --> 00:41:08,667
- Ya da...
- O, sənin götünə itələyəcək!
546
00:41:10,333 --> 00:41:13,083
- O səni əzəcək.
- Mən cəsarətləri sevirəm. Mən sizə səs verəcəm.
547
00:41:13,167 --> 00:41:14,792
- Bəli.
- Mən Katerinaya səs verirəm!
548
00:41:16,500 --> 00:41:20,583
Alessandro, mən nəhəng fabriklər istəmirəm
təpələrdə peyda olub,
549
00:41:20,667 --> 00:41:22,000
buna görə də səni dəstəkləyirəm.
550
00:41:22,917 --> 00:41:24,875
Amma mən inanıram ki, Deregibus qalib gələcək.
551
00:41:25,417 --> 00:41:26,833
- Buyurun...
- Eh...
552
00:41:26,917 --> 00:41:28,917
- Xeyr!
- Ona bax, hamı.
553
00:41:30,208 --> 00:41:34,125
Mində bir şansım olsa belə,
Mən cəhd etməliyəm.
554
00:41:35,625 --> 00:41:37,000
Bacarıqlarım var.
555
00:41:37,083 --> 00:41:38,583
Mən özümə inanıram.
556
00:41:42,125 --> 00:41:43,583
Mənim taleyim…
557
00:41:44,458 --> 00:41:47,083
- Mən taleyimi həll edirəm.
-Yaxşı dedin! bu qədər.
558
00:41:47,167 --> 00:41:49,625
- Bütün yolu gedirik!
- Təslim olma!
559
00:41:49,708 --> 00:41:51,167
- Anladım?
- Bütün yol.
560
00:41:51,250 --> 00:41:52,958
- Budur! Bravo.
- Bravo!
561
00:41:53,042 --> 00:41:55,375
- Bravo!
- Böyük bir qucaqlaşma.
562
00:41:55,458 --> 00:41:56,958
Biz bunu yaymalıyıq.
563
00:41:57,042 --> 00:41:58,500
Biz bunu edə bilərik.
564
00:41:59,875 --> 00:42:02,125
Bu əla xəbərdir! Niyə qaşqabaq?
565
00:42:02,208 --> 00:42:05,250
Necə idarə edəcəm
Ana, ata, ferma və bazar?
566
00:42:05,333 --> 00:42:07,458
İndi də bələdiyyə sədrliyinə namizədlik.
567
00:42:08,125 --> 00:42:10,292
Dayan! Biz karıq, axmaq deyilik.
568
00:42:10,375 --> 00:42:14,167
Sən dünyaya gəlməmişdən əvvəl biz yaxşı keçdik.
569
00:42:14,250 --> 00:42:15,542
Siz iki idiniz.
570
00:42:15,625 --> 00:42:16,917
Yəni?
571
00:42:17,000 --> 00:42:19,833
Əgər həmişə yolunda olmasaydın,
572
00:42:19,917 --> 00:42:22,167
Mən artıq layihəmi tamamlamış olardım!
573
00:42:25,417 --> 00:42:26,417
Mənası?
574
00:42:27,333 --> 00:42:29,333
Mənim bir xəyalım var:
575
00:42:29,417 --> 00:42:32,292
Bu yeri çevirmək üçün
təhsil təsərrüfatına çevrildi
576
00:42:32,375 --> 00:42:34,375
və otaqlar icarəyə verilir.
577
00:42:35,625 --> 00:42:36,625
Doğrudanmı?
578
00:42:37,625 --> 00:42:38,708
Mən bilmirdim.
579
00:42:39,583 --> 00:42:44,042
Çünki məni aşağı qiymətləndirirsən.
Mən bir səbəblə kənd təsərrüfatı üzrə təhsil almışam.
580
00:42:45,542 --> 00:42:47,208
Həqiqətən oxumaq istəyirsən?
581
00:42:48,292 --> 00:42:50,208
Bəli... bəlkə.
582
00:42:50,292 --> 00:42:51,875
Ya hə, ya da yox!
583
00:42:52,875 --> 00:42:53,792
Mən oxumağı xoşlayıram.
584
00:42:53,875 --> 00:42:56,708
Sonra bunu et və toplarımı sındırma!
585
00:43:00,208 --> 00:43:01,292
Hədiyyəniz var.
586
00:43:02,125 --> 00:43:04,500
Bunun nə demək olduğunu başa düşürsən?
587
00:43:06,375 --> 00:43:08,833
Sən mənim dostumsan və sənin hədiyyən var.
588
00:43:09,417 --> 00:43:10,667
Mənim bir fikrim var!
589
00:43:10,750 --> 00:43:12,000
Nə?
590
00:43:12,083 --> 00:43:15,208
Bazarda səni əvəz edir.
Mən ona imza atmağı öyrədəcəm!
591
00:43:16,625 --> 00:43:18,500
Bazarda məni əvəz edir?
592
00:43:20,750 --> 00:43:22,125
Əla fikir!
593
00:43:23,167 --> 00:43:24,167
Niyə, edə bilmərəm?
594
00:43:26,000 --> 00:43:29,625
Atam deyir
Mən Eskimoslara buz sata bilərdim.
595
00:43:37,458 --> 00:43:38,458
Sövdələşmə!
596
00:43:40,625 --> 00:43:42,167
Bura gəl!
597
00:43:47,250 --> 00:43:49,542
- Bəli?
- Xanım, olar?
598
00:43:50,500 --> 00:43:51,500
Salam, Eletta.
599
00:43:51,958 --> 00:43:53,208
Mənə deyin.
600
00:43:56,375 --> 00:43:57,958
Dinləmə haqqında düşündüm.
601
00:44:02,125 --> 00:44:04,583
Mən edəcəm. Mən cəhd edəcəyəm.
602
00:44:07,292 --> 00:44:08,292
şadam.
603
00:44:09,417 --> 00:44:10,917
Valideynlərinə demisən?
604
00:44:12,250 --> 00:44:14,083
Bəli. Hər şey yaxşıdır.
605
00:44:14,167 --> 00:44:16,667
Başqa heç nəyə vaxtınız olmayacaq.
606
00:44:16,750 --> 00:44:20,833
Gündüz, gecə və həftə sonları işləyəcəyik.
Birdən mənim yerimdən başlayaq.
607
00:44:20,917 --> 00:44:22,375
Saat 18.00-da bu gün.
608
00:44:22,958 --> 00:44:24,833
Mən də Markoya deyəcəm. Budur.
609
00:44:26,750 --> 00:44:27,875
Zəhmət olmasa vaxtında olun.
610
00:44:32,458 --> 00:44:33,458
təşəkkür edirəm.
611
00:44:38,833 --> 00:44:40,167
Müəllimin yanında görüşək?
612
00:44:41,125 --> 00:44:43,083
Aman Allahım, çox bezdirici.
613
00:44:43,750 --> 00:44:44,792
Salam, yeri gəlmişkən.
614
00:44:50,583 --> 00:44:52,167
Bir sevgi hekayəsinin sonu!
615
00:45:13,917 --> 00:45:15,833
O qutu mənim keçmiş ərimindir.
616
00:45:16,333 --> 00:45:17,542
O, violonçel çalır.
617
00:45:18,208 --> 00:45:19,583
Qalan hər şeyi etdim.
618
00:45:21,333 --> 00:45:22,333
Və sonra?
619
00:45:23,000 --> 00:45:26,208
Və sonra dəyişdirmək istədi
fasilə üçün son.
620
00:45:28,250 --> 00:45:29,875
Doqquz fasilə saydım.
621
00:45:29,958 --> 00:45:30,958
Heç olmasa.
622
00:45:31,625 --> 00:45:36,417
Dedim: “İstədiyiniz kimi çağırın
fasilə, yaxşı. Mənim üçün musiqi bitdi”.
623
00:45:37,000 --> 00:45:38,083
Və mən getdim.
624
00:45:39,042 --> 00:45:42,292
Mən həmişə dərs deməyi xoşlayırdım, ona görə də... Mən buradayam.
625
00:45:43,458 --> 00:45:44,500
Alessandriyada?
626
00:45:44,583 --> 00:45:48,625
Tutaq ki, bir neçə kilometr qoymalı idim
mənimlə onun eqosu arasında.
627
00:45:48,708 --> 00:45:49,875
Və anam və mən.
628
00:45:50,625 --> 00:45:54,292
Həyatımın digər fəlakətli fəsli.
Bir gün sənə deyəcəm.
629
00:45:54,833 --> 00:45:56,917
Ancaq anam bir yaxşı şey etdi.
630
00:45:58,125 --> 00:45:59,833
O, mənə musiqini öyrətdi.
631
00:45:59,917 --> 00:46:01,083
Bu musiqi.
632
00:46:07,167 --> 00:46:08,208
başlayaq.
633
00:46:09,833 --> 00:46:11,708
Markonu gözləmirik?
634
00:46:13,667 --> 00:46:15,833
Xeyr, Marko imtina etdi. O gəlmir.
635
00:46:18,333 --> 00:46:19,583
Mənə görə?
636
00:46:21,875 --> 00:46:22,875
hey.
637
00:46:24,000 --> 00:46:27,000
Onun yeraltı döyüşü haqqında yazı
dövr edir.
638
00:46:30,458 --> 00:46:31,458
Bu gecə.
639
00:46:32,083 --> 00:46:34,417
- Öldür onu!
- Onu qəssab!
640
00:46:34,500 --> 00:46:35,708
Onu məhv et!
641
00:46:37,625 --> 00:46:38,833
bilirsinizmi?
642
00:46:46,292 --> 00:46:47,292
Hadi!
643
00:46:58,583 --> 00:47:01,625
narahat olma.
Hürürlər, amma dişləmirlər.
644
00:47:02,375 --> 00:47:03,958
Bu, güman edirəm.
645
00:47:19,042 --> 00:47:20,542
Məni itələyirsən?
646
00:47:20,625 --> 00:47:22,333
- Hey, sakit ol!
- Hey!
647
00:47:22,417 --> 00:47:24,542
- Burada nə edirsən?
- Gəl.
648
00:47:28,667 --> 00:47:29,917
Sikdirin, hamınız!
649
00:47:31,500 --> 00:47:32,333
Nə?
650
00:47:32,417 --> 00:47:34,125
- Səninlə danışmalıyam.
- Danış.
651
00:47:36,083 --> 00:47:39,167
- Oraya girməkdən qorxmursunuz?
- Əlbəttə, mən.
652
00:47:40,750 --> 00:47:44,292
Mən sizə demək istəyirəm
ki, mən sizinlə məşq etməyi düşünürəm.
653
00:47:45,000 --> 00:47:46,958
- Satıcınızı dəyişin.
- Mənim yerimdə...
654
00:47:48,375 --> 00:47:49,208
Nə?
655
00:47:49,292 --> 00:47:50,625
Nəsə baş verdi.
656
00:47:54,000 --> 00:47:55,583
Mən heç vaxt belə mahnı oxumamışam.
657
00:48:01,167 --> 00:48:02,167
Bəs?
658
00:48:02,750 --> 00:48:04,000
Mahnı oxumağa qayıt.
659
00:48:06,167 --> 00:48:07,792
Mark, gəl gedək.
660
00:48:09,458 --> 00:48:11,875
Qulaq as, əgər oxumağı yaxşı bilirsənsə, bunu et.
661
00:48:13,208 --> 00:48:14,750
Mənimlə vaxt itirmə.
662
00:48:15,750 --> 00:48:17,583
Mark, gəl gedək.
663
00:48:19,417 --> 00:48:20,417
tamam.
664
00:48:24,083 --> 00:48:25,083
İndi get.
665
00:48:27,208 --> 00:48:28,208
yox.
666
00:48:28,875 --> 00:48:29,875
Eletta, get.
667
00:48:33,000 --> 00:48:34,042
Get buradan!
668
00:48:45,208 --> 00:48:47,500
-Sən axmaqsan!
-Sənə də siksin.
669
00:48:50,708 --> 00:48:52,125
SÖZLƏRƏ EHTİYACIMIZ DEYİL
670
00:48:58,958 --> 00:48:59,958
mən gedirəm.
671
00:49:00,708 --> 00:49:01,708
Harada?
672
00:49:01,750 --> 00:49:03,375
Nahara qayıdacağam.
673
00:49:03,458 --> 00:49:05,542
Televiziya işçiləri gəlmək üzrədir.
674
00:49:05,625 --> 00:49:07,958
Televiziya adamları? Mənə deyə bilərdin.
675
00:49:08,042 --> 00:49:09,917
Düşündüm ki, atam sənə deyib.
676
00:49:10,917 --> 00:49:12,625
Yenidən planlaşdıra bilməzsiniz?
677
00:49:12,708 --> 00:49:14,792
Mümkün deyil!
678
00:49:17,125 --> 00:49:18,792
Sevgilimlə görüşməliyəm.
679
00:49:20,417 --> 00:49:21,792
Ah, sənin sevgilin.
680
00:49:21,875 --> 00:49:25,542
Onu bura gətirin!
O, indi ailənin üzvüdür.
681
00:49:25,625 --> 00:49:27,750
O bilməz. Görməli işlərimiz var.
682
00:49:27,833 --> 00:49:29,167
Onları burada edə bilərsiniz.
683
00:49:29,667 --> 00:49:32,750
Görməkdən qürur duyacaq
qayınatası bələdiyyə başçısı oldu!
684
00:49:35,750 --> 00:49:38,583
Budurlar.
Onlar buradadırlar. Aşağı düş.
685
00:49:57,042 --> 00:49:58,042
salam!
686
00:49:58,542 --> 00:50:00,167
O kimdir?
687
00:50:04,500 --> 00:50:06,042
Bura gözəldir.
688
00:50:07,583 --> 00:50:08,667
Şirin.
689
00:50:09,958 --> 00:50:12,792
Gözəl fermadır,
və işıq mükəmməldir.
690
00:50:16,250 --> 00:50:18,292
Ancaq görünüş tamamilə səhvdir.
691
00:50:18,375 --> 00:50:22,292
Daha çirkli iş paltarınız yoxdur?
Və makiyajı itir.
692
00:50:23,500 --> 00:50:25,708
Siz gözəllik yarışmasına getməyəcəksiniz.
693
00:50:26,417 --> 00:50:29,583
Bizi işlədiyimizi filmə çəkməlidirlər.
Gedək dəyişək.
694
00:50:32,667 --> 00:50:35,333
Bağışlayın, amma o televizordandır?
695
00:50:38,542 --> 00:50:40,042
Əlbəttə! gedək.
696
00:50:45,500 --> 00:50:46,500
Cənab Musso,
697
00:50:46,958 --> 00:50:50,125
qaçmağa qərar verdin
bələdiyyə seçkilərində.
698
00:50:50,208 --> 00:50:51,667
Bunun səbəbini bizə deyə bilərsinizmi?
699
00:50:53,250 --> 00:50:56,417
Camagna 500 sakini olan bir şəhərdir.
700
00:50:58,542 --> 00:51:00,667
Torpaq əkib, heyvan yetişdiririk.
701
00:51:04,417 --> 00:51:06,792
Bu gün kimsə müdaxilə etmək istəyir.
702
00:51:06,875 --> 00:51:08,542
XANIM, MƏN DƏKKƏLİYƏM
703
00:51:08,625 --> 00:51:12,750
Deyirlər ki, bizim məhsulumuzdur
yetərli deyil. Ki, biz daha çox istehsal edə bilək
704
00:51:12,833 --> 00:51:15,000
qlobal bazara çıxmaq üçün.
705
00:51:15,792 --> 00:51:17,542
Bağışlayın, bu axşam gec qalacam...
706
00:51:19,792 --> 00:51:22,917
Artıq dumanın iyini hiss edə bilərsiniz.
Hər şey daha sürətli gedir!
707
00:51:26,500 --> 00:51:28,750
Mən Camagnaya yeni təkan vermək istəyirəm.
708
00:51:34,583 --> 00:51:39,250
Sən karsan. Sizcə
Bu bələdiyyə sədri kimi bir maneə ola bilərmi?
709
00:51:42,250 --> 00:51:43,833
Handikap? Necə cəsarət edirsən?
710
00:51:47,500 --> 00:51:49,583
Telefonla? Siz jurnalistsiniz?
711
00:51:49,667 --> 00:51:51,375
- Qəzəblidir?
- Xeyr.
712
00:51:52,042 --> 00:51:53,042
əminsən?
713
00:51:53,083 --> 00:51:54,083
Bəli.
714
00:51:57,458 --> 00:51:59,208
Deməli, bu, bir handikap deyil?
715
00:52:00,167 --> 00:52:01,000
yox.
716
00:52:01,083 --> 00:52:03,000
30 DƏQİQƏDƏ BURAYA GƏL
YA DA GƏLMƏ
717
00:52:03,083 --> 00:52:04,083
BU MƏNƏ DEYİL
718
00:52:07,083 --> 00:52:08,625
Ah. O, aşiqdir!
719
00:52:08,708 --> 00:52:10,042
anladım.
720
00:52:11,292 --> 00:52:13,083
Tərcümə etmisən?
721
00:52:13,167 --> 00:52:14,833
Həmişəki kimi tərcümə edirəm!
722
00:52:14,917 --> 00:52:18,542
Tərcümə etdiyinizə əminsiniz?
Başını aşağı salıb oradasan.
723
00:52:18,625 --> 00:52:19,958
Kimə mesaj yazırsan?
724
00:52:21,792 --> 00:52:23,917
Davranışınız uyğun deyil.
725
00:52:24,000 --> 00:52:26,208
Sevgilimlə görüşüm üçün darıxdım.
726
00:52:26,292 --> 00:52:30,250
Hər şey sənin ətrafında dönməlidir!
Sən mənim həyatımla maraqlanmırsan.
727
00:52:32,833 --> 00:52:34,792
Bunun bununla necə əlaqəsi var?
728
00:52:37,500 --> 00:52:38,542
Davam edə bilərik?
729
00:52:38,625 --> 00:52:42,292
İndi düzgün tərcümə edin, sözbəsöz.
730
00:52:42,375 --> 00:52:43,375
Tərcümə et!
731
00:52:44,208 --> 00:52:45,583
Mənə bax!
732
00:52:47,958 --> 00:52:49,042
İmza qoyur.
733
00:52:51,000 --> 00:52:53,000
- Françesko cavabları yazır.
- Bəli.
734
00:52:57,583 --> 00:52:59,583
Dediklərimi subtitr edəcəksiniz.
735
00:52:59,667 --> 00:53:00,667
tamam.
736
00:53:04,958 --> 00:53:08,125
Yavaş danışsan, dodaqlarını oxuya bilərəm.
737
00:53:08,208 --> 00:53:09,333
tamam.
738
00:53:11,125 --> 00:53:14,000
- Başa düşməsək, yazacağıq.
- Mükəmməl.
739
00:53:15,042 --> 00:53:16,250
Bəli.
740
00:53:35,417 --> 00:53:38,500
Cama üçün nə etmək istəyirsən... Xeyr.
741
00:53:44,667 --> 00:53:49,083
tamam. nə etmək istəyirsən...
742
00:54:23,250 --> 00:54:24,250
Xanım!
743
00:54:25,542 --> 00:54:27,583
Xanım! Bu Elettadır!
744
00:54:29,250 --> 00:54:31,167
Xahiş edirəm, bu mənim günahım deyil!
745
00:55:33,625 --> 00:55:36,042
Dəhşətli idin!
746
00:55:38,167 --> 00:55:39,958
Atanızdan üzr istəyin.
747
00:55:40,583 --> 00:55:41,708
üzr istəsən?
748
00:55:41,792 --> 00:55:44,250
Nə üçün? Həyata sahib olmaq üçün?
749
00:55:44,333 --> 00:55:48,292
Sevgilisi olan tək qız deyilsən.
Sizin kimi cox var.
750
00:55:48,375 --> 00:55:52,375
Ancaq unutmayın ki, sizin məsuliyyətiniz var.
Ardınca sevgilin gəlir.
751
00:55:52,458 --> 00:55:53,625
Üzr istə!
752
00:55:53,708 --> 00:55:57,542
Mənim sevgilim yoxdur.
Və bunu davam etdirsəniz, heç vaxt etməyəcəyəm.
753
00:56:11,583 --> 00:56:13,208
Danışmalıyıq.
754
00:56:13,292 --> 00:56:14,625
Hamiləsən?
755
00:56:18,375 --> 00:56:20,375
Xeyr, sevgilim yoxdur.
756
00:56:25,958 --> 00:56:29,500
Mən məktəbə daxil olmaq üçün oxuyuram
peşəkar müğənnilər üçün.
757
00:56:29,583 --> 00:56:32,083
Məni qəbul etsələr, orada məzun olaram.
758
00:56:32,667 --> 00:56:35,417
Müəllimim deyir ki, istedadım var
və uğur qazana bilər.
759
00:56:35,500 --> 00:56:37,083
Mən onu hər gecə görürəm.
760
00:56:37,167 --> 00:56:38,958
O, mənə hazırlaşmağa kömək edir.
761
00:56:41,125 --> 00:56:43,708
Yaxşı olarsa, Turinə keçəcəyəm.
762
00:56:46,083 --> 00:56:48,625
Həqiqətən Turinə köçmək istəyirsən?
763
00:56:50,625 --> 00:56:52,083
Bizimlə olmayacaqsan?
764
00:56:53,708 --> 00:56:54,875
Əgər qəbul olsam.
765
00:56:56,500 --> 00:56:58,375
Neçə vaxtdır mahnı oxuyursan?
766
00:57:02,542 --> 00:57:03,750
Üç ay ərzində.
767
00:57:04,333 --> 00:57:06,542
Mən də məktəb xorundayam.
768
00:57:09,000 --> 00:57:11,042
Bu müəllimin adı nədir?
769
00:57:11,833 --> 00:57:12,708
Giuliana.
770
00:57:12,792 --> 00:57:13,792
Onun soyadı?
771
00:57:14,625 --> 00:57:17,333
Onun soyadı Dickhead!
O sənin beynini yudu!
772
00:57:19,458 --> 00:57:22,667
Deyəcək sözün yoxdur?
773
00:57:23,958 --> 00:57:27,583
ana. Mən oxumağı xoşlayıram.
Giuliana isə deyir ki, mən bu işdə yaxşıyam.
774
00:57:31,625 --> 00:57:35,250
Ah, başa düşdüm.
775
00:57:35,333 --> 00:57:36,708
Nə əldə edirsən?
776
00:57:37,375 --> 00:57:39,375
Siz onu erkən qurdunuz.
777
00:57:39,458 --> 00:57:41,792
Sən hər şeyi gizlicə başa düşdün.
778
00:57:43,208 --> 00:57:48,167
Yox, ana. Bu belə deyil.
O, sənə daha tez demək istəyirdi.
779
00:57:48,250 --> 00:57:49,875
Problem sənsən.
780
00:57:51,708 --> 00:57:53,042
Bizi?
781
00:57:53,708 --> 00:57:56,292
Yəni problem bizdəyik?
782
00:57:56,375 --> 00:58:01,458
Ata, hər şeydir. Bu fermadır,
bazar, mer seçkiləri...
783
00:58:05,125 --> 00:58:06,500
Mən də buradayam!
784
00:58:07,625 --> 00:58:11,250
Mənə həmişə deyirdin
biz karlar başqalarından yaxşıyıq.
785
00:58:11,333 --> 00:58:12,542
Amma əslində siz ikiniz
786
00:58:14,000 --> 00:58:17,333
heç vaxt mənə inanmamışdı.
787
00:58:17,417 --> 00:58:18,542
Ayıb olsun sənə!
788
00:58:18,625 --> 00:58:19,625
Tam olaraq.
789
00:58:20,042 --> 00:58:21,500
Mən özüm üçün ayağa qalxa bilərəm!
790
00:58:32,583 --> 00:58:35,375
Ona bir şey deyin!
791
00:58:35,458 --> 00:58:38,875
döyülmüşəm. Mən yatmağa gedirəm.
792
00:58:40,208 --> 00:58:41,583
Yatmağa gedirsən?
793
00:58:42,417 --> 00:58:43,417
Ata!
794
00:58:43,917 --> 00:58:44,917
Ata!
795
00:58:49,500 --> 00:58:51,625
İndi xoşbəxtsən? Görürsən nə etmisən?
796
00:58:51,708 --> 00:58:56,000
Yox, ana, mən xoşbəxt deyiləm.
Xoşbəxt olmaq üçün səni partlatmalıyam.
797
00:59:19,458 --> 00:59:21,583
NECƏ LİDER OLMAQ
798
00:59:27,750 --> 00:59:31,125
Müğənni olmaq istəyir,
və siz sadəcə orada dayanırsınız!
799
00:59:32,208 --> 00:59:34,500
Əgər o bunu istəyirsə, ona icazə verməliyik.
800
00:59:34,583 --> 00:59:38,292
Beləliklə, o, götünü göstərə bilər
bütün dünyaya.
801
00:59:38,375 --> 00:59:42,250
Nə vaxtdan bu qədər fanatsan?
802
00:59:42,333 --> 00:59:45,042
Onun təhlükədə olduğunu başa düşmürsən?
803
00:59:45,125 --> 00:59:48,583
Və sən sadəcə oradasan.
804
00:59:48,667 --> 00:59:51,500
Ona burada qalmasını söyləməlisən.
805
00:59:52,417 --> 00:59:54,875
Bəs onun yaxşı səsi yoxdursa?
806
00:59:54,958 --> 00:59:57,500
Bu Giulianadır
bu fikri onun beynine kim qoydu!
807
00:59:58,958 --> 01:00:02,667
Axmaqlığı dayandırın, kifayətdir!
Boş-boş danışmağı dayandırın!
808
01:00:02,750 --> 01:00:06,500
Qızımız axmaq deyil.
809
01:00:06,583 --> 01:00:10,042
Problemləri olan sizsiniz.
810
01:00:10,125 --> 01:00:15,292
tamam. Deyək ki, o içəri girir.
Biz burada necə idarə edirik?
811
01:00:15,375 --> 01:00:18,333
Deməli problem elə deyil
Turinə gedəcək.
812
01:00:18,417 --> 01:00:21,667
Ancaq ikimiz burada tək olacağıq.
813
01:00:25,083 --> 01:00:26,542
Bura gəl.
814
01:00:27,625 --> 01:00:28,875
Mənə bax.
815
01:00:31,375 --> 01:00:36,708
Əminəm ki, Eletta bizim üçün darıxacaq,
və qayıt.
816
01:00:38,333 --> 01:00:42,333
Xahiş edirəm, ona qalmasını söylə.
817
01:00:43,958 --> 01:00:45,250
Əlbəttə.
818
01:01:06,417 --> 01:01:09,500
Mən burdayam! Bağışlayın, gecikmişəm!
819
01:01:09,583 --> 01:01:10,583
sik!
820
01:01:21,667 --> 01:01:24,000
Sabahiniz xeyir. Gəldiyiniz üçün təşəkkür edirəm.
821
01:01:24,083 --> 01:01:27,000
Yox, rahatla.
Özünüzü evdə edin. narahat olma.
822
01:01:27,625 --> 01:01:30,667
- Dünən gəlməmişdim...
- Səncə, mənə əhəmiyyət verirsən?
823
01:01:31,917 --> 01:01:32,958
üzr istəyirəm.
824
01:01:36,375 --> 01:01:37,500
Bura gəl.
825
01:01:46,917 --> 01:01:49,125
Anna Oxa. Onu tanıyırsan?
826
01:01:49,208 --> 01:01:50,208
yox.
827
01:01:50,583 --> 01:01:53,958
Yaxşı, hər halda. 1978-ci il idi.
Onun da sizin kimi 16 yaşı vardı.
828
01:01:54,042 --> 01:01:56,833
Sanremoya getdi. Kişi kimi geyinib.
829
01:01:56,917 --> 01:01:58,042
Səhnədə gəzdi,
830
01:01:58,125 --> 01:02:01,042
arxasını çevirib mahnı oxudu. Bu səslə!
831
01:02:01,125 --> 01:02:03,625
Məndə böyüyən bir səbəb var
832
01:02:03,708 --> 01:02:04,708
heyrətamiz.
833
01:02:05,375 --> 01:02:07,792
Və mənim ehtiyatsızlığım azalır
834
01:02:09,833 --> 01:02:10,917
Və səyahət kimi...
835
01:02:12,333 --> 01:02:15,375
- Nə edirsən?
- Hədiyyəm olduğuna əminsən?
836
01:02:15,458 --> 01:02:17,000
Eletta, hər şeyə şübhə et,
837
01:02:17,875 --> 01:02:18,875
amma men yox.
838
01:02:18,958 --> 01:02:21,625
…Gecə bitir
839
01:02:21,708 --> 01:02:25,083
Mənə deyin, söyləyin, söyləyin
Bunun nə mənası var
840
01:02:25,917 --> 01:02:29,083
mərhəməti olmayan insana sevgi vermək
841
01:02:30,750 --> 01:02:33,792
Heç vaxt özünü məğlub hiss etməyən
842
01:02:33,875 --> 01:02:36,875
Sonra rəqs etdi.
O, bunu qaçış zamanı edib.
843
01:02:37,417 --> 01:02:40,250
Sənin üçün, sənin üçün...
844
01:02:40,333 --> 01:02:41,917
MUSSO FERMA
845
01:02:42,000 --> 01:02:43,000
Başqa biri.
846
01:02:45,125 --> 01:02:47,708
Onun litri 20 avroya nə səbəb olur?
847
01:02:47,792 --> 01:02:51,250
- Bütün avtomobillərin qiyməti eynidir?
- Bu, onların xüsusiyyətlərindən asılıdır.
848
01:02:52,042 --> 01:02:55,458
Eşşək inək deyil.
Az yüksək keyfiyyətli süd istehsal edir.
849
01:02:55,542 --> 01:02:59,833
Bu hiylələrdən biri kimi görünür
insanların pulunu oğurlamaq.
850
01:02:59,917 --> 01:03:02,583
bura gelmisen
sadəcə bizim üçün ağrı olmaq üçün?
851
01:03:04,083 --> 01:03:05,417
Necə deyirsən?
852
01:03:06,417 --> 01:03:07,667
Mən cəhd edə bilərəm?
853
01:03:19,042 --> 01:03:20,042
Mən bunu bilirdim.
854
01:03:21,375 --> 01:03:22,417
Xüsusi bir şey yoxdur.
855
01:03:24,167 --> 01:03:25,167
Siksin sənə!
856
01:03:28,833 --> 01:03:30,208
Canavarlar.
857
01:03:30,292 --> 01:03:31,958
ne isteyirsen?
858
01:03:48,458 --> 01:03:49,292
Yəni?
859
01:03:49,375 --> 01:03:50,625
Necə keçdi?
860
01:03:50,708 --> 01:03:52,000
Sıfır!
861
01:03:52,792 --> 01:03:54,292
Heç nə satmamısan?
862
01:03:54,375 --> 01:03:57,250
Mən artıq satmıram və ya sikmirəm,
və insanları döyürdüm.
863
01:03:57,333 --> 01:04:00,250
Artıq satmırsan və ya sikmirsən.
Nə əlaqəsi var?
864
01:04:00,333 --> 01:04:02,542
Sənin günahındır!
865
01:04:02,625 --> 01:04:03,625
Mənim günahım?
866
01:04:04,167 --> 01:04:06,042
Martina fəlakətdir.
867
01:04:06,125 --> 01:04:07,625
Yəni bu da mənim günahımdır?
868
01:04:07,708 --> 01:04:09,708
O, mehriban olmalıdır. O, nəzakətli deyil!
869
01:04:09,792 --> 01:04:13,208
Bu normaldır. O, təzəcə başladı.
Ona vaxt verməlisən.
870
01:04:13,292 --> 01:04:17,542
Əgər işə yaramırsa, bu sizin üzərinizdədir.
Həmişə hamını məsafədə saxlayırsan.
871
01:04:17,625 --> 01:04:21,000
Qəbul etmək üçün heç bir səy göstərmirsiniz
"digərləri" dediyin.
872
01:04:30,792 --> 01:04:32,375
Mənə nə edərdin?
873
01:04:41,000 --> 01:04:42,000
Öpüş?
874
01:04:57,417 --> 01:04:58,417
Artıq?
875
01:04:59,083 --> 01:05:00,208
İdiot.
876
01:05:04,208 --> 01:05:07,875
Dünən üçün yenə üzr istəyirəm.
O bazar şıltaqlarla doludur.
877
01:05:07,958 --> 01:05:09,208
Bu barədə narahat olmayın.
878
01:05:21,583 --> 01:05:23,167
- Nə baş verir?
- Polis.
879
01:05:23,250 --> 01:05:25,833
Görünür, o, qarışıb
qanunsuz döyüşlərdə.
880
01:05:26,750 --> 01:05:27,750
ÜST?
881
01:05:29,375 --> 01:05:30,583
Onu sorğu-sual edəcəklər.
882
01:05:30,667 --> 01:05:33,417
Onlar məlumat istəyirlər
ondan, mütləq.
883
01:05:33,500 --> 01:05:36,250
POLİS
884
01:05:37,000 --> 01:05:38,417
Amma bilmirəm...
885
01:05:39,958 --> 01:05:41,125
Onu həbs edirlər?
886
01:05:41,625 --> 01:05:43,000
Siz nə düşünürsünüz?
887
01:05:50,917 --> 01:05:52,500
Mən istərdim
888
01:05:53,792 --> 01:05:57,750
Sənə sözümü vermək üçün
Sizə deyim ki, gözləyə bilmərəm
889
01:05:57,833 --> 01:06:00,125
Hər şeyi unutmaq
890
01:06:00,792 --> 01:06:02,208
Mən istərdim...
891
01:06:02,750 --> 01:06:05,417
Niyə oxumursan? Sən ağlayırsan.
892
01:06:05,500 --> 01:06:08,458
Sözlərinizi nəzərə almırsınız
ya da düzgün nəfəs...
893
01:06:08,542 --> 01:06:12,167
Bütün həftə məşq etdim.
Niyə diqqətinizi Markoya yönəltmədiniz?
894
01:06:12,250 --> 01:06:13,250
Mənası?
895
01:06:13,833 --> 01:06:16,750
Marko oxumağa davam etsəydi,
bəlalardan qaça bilirdi.
896
01:06:16,833 --> 01:06:18,042
Biz sizin üçün buradayıq.
897
01:06:19,250 --> 01:06:20,750
Mən sizin üçün buradayam.
898
01:06:24,167 --> 01:06:27,792
Qulaq as, bunu et. Evə get.
Mənə bir yaxşılıq et və evə get.
899
01:06:27,875 --> 01:06:32,625
Bu mənasızdır. Bu gün də belədir.
Nə istədiyinizi diqqətlə düşünün.
900
01:06:38,125 --> 01:06:39,583
Buna inana bilərsinizmi?
901
01:06:46,708 --> 01:06:47,708
tamam.
902
01:06:48,292 --> 01:06:49,292
sağol.
903
01:06:53,458 --> 01:06:54,458
Necə gedir?
904
01:06:56,667 --> 01:06:58,625
Giacintonun burada nə işi var idi?
905
01:07:02,417 --> 01:07:06,000
Sabah saat 18:00-da
seçicilərlə görüşümüz var.
906
01:07:06,083 --> 01:07:08,917
Ana Giacintodan bizə kömək etməsini istədi.
907
01:07:09,000 --> 01:07:12,417
Amma sən həmişə deyirdin
və ya siyahılar karlar üçün rüsvayçılıqdır.
908
01:07:12,500 --> 01:07:15,667
Biz bundan sonra öz gücümüzə çatmalıyıq.
909
01:07:15,750 --> 01:07:16,833
əminsən?
910
01:07:16,917 --> 01:07:18,417
Əlbəttə.
911
01:07:24,458 --> 01:07:27,250
MƏKTƏBDƏN NE KADAR UZAQ OLACAQSINIZ?
912
01:07:27,333 --> 01:07:31,667
MARKO: İKİ AY DÜŞÜNÜRƏM.
ƏGƏR DAHA AZ OLSAYAM
913
01:07:37,000 --> 01:07:39,250
SONRA DAVRANIŞ. BELƏ SİZ OXUMAYA DAVAM EDƏ BİLƏRSİNİZ
914
01:07:39,333 --> 01:07:42,250
SİZ MƏHMƏNƏ ƏVVƏL EDİRSİNİZ
915
01:07:48,833 --> 01:07:51,417
OXUMAQ MƏNİ YAXŞI HİSS EDİR.
BUNU SİZİNLE KƏŞF ETDİM.
916
01:07:51,500 --> 01:07:54,917
ONDA MÜMKÜN KƏDİ OXUYUN
917
01:08:00,833 --> 01:08:03,625
Məndə böyüyən bir səbəb var
918
01:08:04,417 --> 01:08:07,042
Və mənim ehtiyatsızlığım azalır
919
01:08:08,417 --> 01:08:11,833
Və gecə səyahəti kimi bitir
920
01:08:11,917 --> 01:08:14,958
Mənə deyin, söyləyin, söyləyin
Bunun nə mənası var
921
01:08:15,042 --> 01:08:16,292
Daha çox!
922
01:08:16,375 --> 01:08:18,917
mərhəməti olmayan insana sevgi vermək
923
01:08:20,792 --> 01:08:22,708
Heç vaxt özünü məğlub hiss etməyən
924
01:08:22,792 --> 01:08:23,792
Bəli.
925
01:08:23,875 --> 01:08:24,958
Heç vaxt itirməyən, heç vaxt
926
01:08:25,042 --> 01:08:26,042
İndi yumşaq!
927
01:08:26,875 --> 01:08:28,167
Sizin üçün
928
01:08:28,250 --> 01:08:29,500
Qırmızı!
929
01:08:30,583 --> 01:08:33,250
Mahnı
930
01:08:34,417 --> 01:08:39,500
Heç vaxt ucuz illüziya deyil
Banal düşüncə
931
01:08:39,583 --> 01:08:44,167
Qalan bir şey
Əvəzində mənim üçün
932
01:08:44,250 --> 01:08:45,500
Francesco?
933
01:08:45,583 --> 01:08:49,042
Martinanı götürməyə getdi. O, burada olacaq.
934
01:08:50,375 --> 01:08:55,042
Bu, belə kiçik bir emosiyadır
Məni bu pis hiss etdirə bilər
935
01:08:55,125 --> 01:08:55,958
Yavaşla!
936
01:08:56,042 --> 01:09:01,375
Bircə yumşaq söz kifayətdir
Və mən artıq reallığı görə bilmirəm
937
01:09:01,458 --> 01:09:02,292
Nəfəs al!
938
01:09:02,375 --> 01:09:05,208
Artıq harada olduğunu bilmirəm
939
01:09:06,250 --> 01:09:09,250
Aydın fərq
940
01:09:09,333 --> 01:09:13,833
Ən kor sevgi arasında
Və ən axmaq səbr
941
01:09:13,917 --> 01:09:20,917
Xeyr, mən artıq reallığı görə bilmirəm
Nə də sizə nə qədər incəlik verir
942
01:09:21,833 --> 01:09:24,625
Mənim uyğunsuzluğum
943
01:09:24,708 --> 01:09:29,208
Yaşayacağını düşünmək
siz yaxşıdır
944
01:09:33,000 --> 01:09:36,667
Əsasən nə etməyi planlaşdırırsınız
gənclərlə?
945
01:09:36,750 --> 01:09:39,167
Ərazidə iş yerlərinin olmaması haqqında.
946
01:09:39,250 --> 01:09:42,583
- Çünki buradan hamı gedir.
- Hamı gedir.
947
01:09:43,958 --> 01:09:46,250
Qoy oxusunlar, gənclər!
948
01:09:47,333 --> 01:09:51,792
hey! Dinlə, dünya sürətlə hərəkət edir.
Biz davam etməliyik. başa düşürsən?
949
01:09:53,958 --> 01:09:54,958
Bəli.
950
01:09:56,708 --> 01:09:58,583
Uşaqlarımızın gələcəyi...
951
01:09:58,667 --> 01:10:01,083
sən qazsan?
952
01:10:01,167 --> 01:10:02,333
qazlar?
953
01:10:02,917 --> 01:10:05,417
Oh! Lütfən!
954
01:10:06,125 --> 01:10:07,458
Hamısı danışır və hərəkət yoxdur!
955
01:10:20,833 --> 01:10:23,583
Məni qorxutdun. Məni ölü görmək istəyirsən?
956
01:10:24,250 --> 01:10:26,958
Amma mənim günahımdır
qəzaya düşsələr?
957
01:10:27,583 --> 01:10:30,292
Onu Martina ilə kim tanış etdi?
Sənin günahındır!
958
01:10:31,542 --> 01:10:34,667
Sən isə, nə edirsən
maşın sürərkən?
959
01:10:38,958 --> 01:10:40,625
Mənə deyin, mənə maraqlıdır.
960
01:10:41,917 --> 01:10:43,167
sən balaca qızsan...
961
01:10:44,167 --> 01:10:45,833
Hadi, deyin!
962
01:10:45,917 --> 01:10:48,083
Aman Allah, üzr istəyirəm.
963
01:10:48,167 --> 01:10:50,333
- Buyurun, üzr istəyirəm, xahiş edirəm.
- Xeyr.
964
01:10:51,250 --> 01:10:52,250
Hadi!
965
01:10:56,250 --> 01:10:57,833
Bütün xainlər!
966
01:10:57,917 --> 01:11:00,375
Onlarla belə davrana bilməzsən.
Onlar seçicidirlər.
967
01:11:00,458 --> 01:11:02,125
Xeyr. Mən səndən danışıram.
968
01:11:03,000 --> 01:11:04,542
Məni orda tək qoymusan.
969
01:11:04,625 --> 01:11:07,625
Françesko qəza keçirdi.
Biz gedib onu götürməli idik.
970
01:11:07,708 --> 01:11:08,708
Ciddi bir şey yoxdur.
971
01:11:08,750 --> 01:11:12,500
O, biləyini bürüyüb.
O, indi öz otağındadır. İstirahət etmək istəyir.
972
01:11:12,583 --> 01:11:13,583
Bəs ana?
973
01:11:14,083 --> 01:11:15,083
Mən bilmirəm.
974
01:11:23,500 --> 01:11:24,500
ana!
975
01:11:25,500 --> 01:11:26,500
ana!
976
01:11:28,083 --> 01:11:29,458
Ana, qalx.
977
01:11:32,958 --> 01:11:36,042
Məni rahat burax. Mənə toxunma!
978
01:11:36,125 --> 01:11:38,083
Budur, pendirlə.
979
01:11:38,167 --> 01:11:40,208
Qalx. Sən belə qala bilməzsən.
980
01:11:40,292 --> 01:11:41,292
Mən qalmaq istəyirəm!
981
01:11:41,375 --> 01:11:43,083
İcazə verin, sizə kömək edim.
982
01:11:45,500 --> 01:11:48,958
Mənə kömək et? Amma mən qorxunc ana olsam.
983
01:11:51,458 --> 01:11:57,458
Çünki mən karam və tapa bilmədim
doğru sözlər səninlə.
984
01:11:57,542 --> 01:12:02,333
Sən pis ana deyilsən. Əslində,
sən hamının arzulayacağı anasan.
985
01:12:11,292 --> 01:12:15,417
Sən doğulanda,
və mənə dedilər ki, eşidirsən...
986
01:12:18,333 --> 01:12:21,583
ağladım.
987
01:12:22,083 --> 01:12:27,917
Sənin kimilər, mən onlara heç vaxt dözə bilməzdim!
988
01:12:29,958 --> 01:12:34,208
Amma o, məni sakitləşdirdi.
989
01:12:34,750 --> 01:12:40,208
dedi
səni daxilən kar edərdi.
990
01:12:41,583 --> 01:12:45,917
Ancaq bunun əvəzinə siz eşidə bilərsiniz.
991
01:12:46,000 --> 01:12:52,958
Və oxumaq üçün getmək istəyirsən!
992
01:13:04,500 --> 01:13:05,500
Belədir?
993
01:13:07,208 --> 01:13:10,292
Mən bütün ömrüm boyu məhkumam?
sizə lazım olanı etmək üçün?
994
01:13:12,250 --> 01:13:14,583
Mənə baxanda belə görürsən?
995
01:13:17,542 --> 01:13:18,542
Bəs siz?
996
01:13:20,083 --> 01:13:21,625
Deməyə sözün yoxdur.
997
01:13:22,292 --> 01:13:25,042
Hec bir problemi yoxdur.
998
01:13:25,125 --> 01:13:27,833
Getsən daha yaxşı olar.
999
01:13:27,917 --> 01:13:30,250
Öz yolunuzu izləyin. Sən azadsan.
1000
01:13:33,542 --> 01:13:35,000
Özümüz keçəcəyik.
1001
01:13:51,125 --> 01:13:53,333
- Burada nə edirsən?
- Mən çıxdım.
1002
01:13:54,708 --> 01:13:56,500
- Nə?
- Turinə getmirəm.
1003
01:13:56,583 --> 01:13:59,083
Resital etmirəm,
dinləmə və ya mahnı oxumaq.
1004
01:13:59,167 --> 01:14:01,083
Sakit ol.
1005
01:14:01,167 --> 01:14:02,375
Xeyr, bu mənim üçün deyil.
1006
01:14:03,042 --> 01:14:05,125
- bacarmıram.
- Qorxmaq normaldır.
1007
01:14:05,208 --> 01:14:06,208
Tamamilə.
1008
01:14:06,667 --> 01:14:09,542
- Bütün sənət adamlarında belə olur.
- Mən rəssam deyiləm.
1009
01:14:09,625 --> 01:14:10,708
Oh, yox, əlbəttə.
1010
01:14:11,417 --> 01:14:13,250
Sən sadəcə eşşək yetişdirənsən.
1011
01:14:14,750 --> 01:14:15,750
Tam olaraq.
1012
01:14:19,042 --> 01:14:20,667
Nə olub?
1013
01:15:29,333 --> 01:15:30,958
Salona getməliyik?
1014
01:15:43,000 --> 01:15:44,250
Onları düz bəyənirəm.
1015
01:15:44,333 --> 01:15:45,833
Niyə belə cəhd etmirsiniz?
1016
01:15:47,875 --> 01:15:50,417
tamam. Amma xoşuma gəlmirsə,
Yuyacam.
1017
01:15:53,375 --> 01:15:54,417
Eletta.
1018
01:15:57,542 --> 01:15:58,875
Sabahiniz xeyir xanim.
1019
01:15:59,667 --> 01:16:00,667
salam.
1020
01:16:01,125 --> 01:16:01,958
anam.
1021
01:16:02,042 --> 01:16:03,542
Tanış olmaqdan məmnun oldum, xanım.
1022
01:16:04,125 --> 01:16:08,292
Həqiqətən şanslısan, çünki var
inanılmaz istedada malik qızı.
1023
01:16:08,375 --> 01:16:09,625
Mən bunu demək istəyirdim.
1024
01:16:09,708 --> 01:16:11,750
Bu Giuliana, mənim müəllimim!
1025
01:16:15,208 --> 01:16:18,125
Bu qadın kabusdur!
1026
01:16:18,208 --> 01:16:19,542
O, sizinlə görüşmək istəyir.
1027
01:16:20,125 --> 01:16:21,375
Mən ona şillə vuracağam!
1028
01:16:23,208 --> 01:16:24,208
Uzaq dur!
1029
01:16:24,292 --> 01:16:28,375
- Mən sənin haqqında nə düşündüyümü bilməsini istəyirəm.
- Dayan, ana.
1030
01:16:28,458 --> 01:16:30,792
- Bu qədər.
- Sənə mənim haqqımda danışmaq istəyir.
1031
01:16:30,875 --> 01:16:34,375
sənin haqqında? Qızımı artıq tanıyıram.
1032
01:16:34,458 --> 01:16:36,667
Mən onu böyütdüm!
1033
01:16:38,125 --> 01:16:40,125
Çox yaxşı bildiyini deyir.
1034
01:16:41,833 --> 01:16:42,833
O mənim anamdır.
1035
01:16:44,917 --> 01:16:47,583
Bəli, əlbəttə.
Anam da eyni şeyi deyir.
1036
01:16:51,042 --> 01:16:53,792
Bütün valideynlər bunu deyir. Amma bu doğru deyil.
1037
01:16:53,875 --> 01:16:56,208
sən nə bilirsən? Uşağınız yoxdur.
1038
01:16:56,292 --> 01:16:58,250
- Ana!
- O nə dedi?
1039
01:16:58,875 --> 01:17:01,000
- Heç nə.
- Heç nə? Tərcümə et.
1040
01:17:05,333 --> 01:17:08,083
Deyir ki, sənin övladın yoxdur.
1041
01:17:08,167 --> 01:17:09,250
Bəli, doğrudur.
1042
01:17:09,750 --> 01:17:13,750
Bəli, mənim uşaqlarım yoxdur.
Təəssüf ki, məndə yoxdur.
1043
01:17:13,833 --> 01:17:15,375
Amma sənin kimi bir anam var.
1044
01:17:15,458 --> 01:17:18,750
Məni bir kişiyə kim bağladı
mükəmməl olduğunu düşünürdü.
1045
01:17:18,833 --> 01:17:20,375
Amma o, məni aldadırdı.
1046
01:17:21,125 --> 01:17:25,042
Beləliklə, manipulyasiya etməyin nə demək olduğunu bilirəm.
Bunu tərcümə et, Eletta.
1047
01:17:26,792 --> 01:17:27,792
Eletta.
1048
01:17:31,042 --> 01:17:32,042
Bu sənin həyatındır.
1049
01:17:35,750 --> 01:17:37,375
Lənət olsun, bu ancaq sənindir!
1050
01:17:38,667 --> 01:17:40,917
Heç kimin necə yaşayacağına qərar verməsinə icazə verməyin.
1051
01:17:41,500 --> 01:17:43,750
Nə mən, nə də sənin valideynlərin. başa düşürsən?
1052
01:17:45,042 --> 01:17:47,667
Və bütün saç düzümünü açıb.
1053
01:17:47,750 --> 01:17:48,667
- Doğrudanmı?
- Bəli.
1054
01:17:48,750 --> 01:17:50,958
- Olmaq üçün pul verərdim...
- etməzdim.
1055
01:18:01,375 --> 01:18:02,375
O çıxdı?
1056
01:18:05,000 --> 01:18:07,458
O, kənarda qalmaq üçün özünü aparsa yaxşı olar.
1057
01:18:08,458 --> 01:18:10,375
Ola bilsin ki, yenidən oxumağa başlayacaq.
1058
01:18:31,542 --> 01:18:33,917
Səkkizinci notlar, əsasən kontraltos üçün,
1059
01:18:34,000 --> 01:18:35,958
bir az diqqətli olmalıyıq.
1060
01:18:44,333 --> 01:18:47,458
Məndən qorxursansa, get.
Əvvəllər bunu bir dəfə etmisən.
1061
01:18:48,000 --> 01:18:49,000
başa düşərdim.
1062
01:19:00,208 --> 01:19:02,583
Yaxşı, duet böyük problemdir, hə?
1063
01:19:05,208 --> 01:19:06,667
nə etmək istəyirsən?
1064
01:19:07,292 --> 01:19:08,292
qəbul edirsən?
1065
01:19:22,333 --> 01:19:23,583
Eletta.
1066
01:19:25,917 --> 01:19:27,125
Özünüzü necə hiss edirsiniz?
1067
01:19:28,250 --> 01:19:29,542
Növbəti sual?
1068
01:19:31,250 --> 01:19:32,375
Yaxşı olacaq.
1069
01:19:33,000 --> 01:19:35,542
- Niyə belə əminsən?
- Çünki mən burdayam.
1070
01:19:37,292 --> 01:19:38,333
səndən xoşum gəlir.
1071
01:19:43,208 --> 01:19:44,750
mənim də səndən xoşum gəlir.
1072
01:20:08,333 --> 01:20:09,375
Bravo!
1073
01:20:09,458 --> 01:20:10,917
Bravo!
1074
01:20:15,833 --> 01:20:16,833
Bravo!
1075
01:20:18,208 --> 01:20:19,500
Bravo!
1076
01:20:43,042 --> 01:20:45,125
İndi bura gəlin
1077
01:20:47,708 --> 01:20:51,458
Və gözlərinizi yumşaq bir şəkildə bağlayın
1078
01:20:54,125 --> 01:20:57,625
Görəcəksən ki, kədər yox olacaq
1079
01:20:58,333 --> 01:21:02,042
Və qalanları, kim bilir
Sabah gələcək
1080
01:21:07,917 --> 01:21:10,042
Mən sizinlə olmaq istəyirəm
1081
01:21:12,250 --> 01:21:16,125
Dodaqlarını öp və bunu sənə deyin
1082
01:21:18,625 --> 01:21:21,875
Hər şeyin keçdiyi bir zamanda
1083
01:21:22,792 --> 01:21:25,375
Hər şeyin dəyişdiyi yer
1084
01:21:25,458 --> 01:21:27,708
Biz hələ də buradayıq
1085
01:21:29,167 --> 01:21:32,583
Və bizim sözlərə ehtiyacımız yoxdur
1086
01:21:33,500 --> 01:21:35,958
Nə olduğunu izah etmək üçün...
1087
01:22:21,958 --> 01:22:26,583
Uçuşunuzu izləyəcəm
Heç vaxt müdaxilə etmədən
1088
01:22:28,708 --> 01:22:34,542
Çünki mənim istədiyim tək şey səninlə olmaqdır
1089
01:22:35,667 --> 01:22:39,917
Zəncirsiz, birlikdə olmaq...
1090
01:22:40,000 --> 01:22:41,000
Siz
1091
01:22:41,458 --> 01:22:42,458
Siz
1092
01:22:50,958 --> 01:22:52,583
Bravo!
1093
01:22:59,833 --> 01:23:00,833
Bravo!
1094
01:23:07,083 --> 01:23:08,333
Sən əla idin.
1095
01:23:24,583 --> 01:23:26,500
Sən heyrətamiz idin!
1096
01:23:28,458 --> 01:23:29,500
gözəl.
1097
01:23:31,958 --> 01:23:33,000
Eletta.
1098
01:23:34,667 --> 01:23:35,875
Aman Allahım!
1099
01:23:37,208 --> 01:23:39,625
Mən fəxr edirəm! Heyrətamiz! Bu sehrli idi!
1100
01:23:39,708 --> 01:23:40,833
Sehrli!
1101
01:23:41,708 --> 01:23:42,708
Qulaq as.
1102
01:23:43,500 --> 01:23:45,750
Sabahkı dinləməni ləğv etmədim.
1103
01:23:47,083 --> 01:23:48,500
Hələ də keçə bilərsiniz.
1104
01:23:49,125 --> 01:23:51,167
- Bəli. Səhər saat 10-dur.
- Yox, xanım.
1105
01:23:51,250 --> 01:23:52,667
səni ora aparacağam.
1106
01:23:52,750 --> 01:23:53,792
bacarmıram.
1107
01:24:02,042 --> 01:24:03,500
Axşamınız xeyir.
1108
01:24:04,917 --> 01:24:05,917
Axşamınız xeyir.
1109
01:24:07,333 --> 01:24:10,958
Tanış olmaqdan məmnunam. Hamınızla görüşmək üçün.
1110
01:24:13,500 --> 01:24:17,583
İndi bildiyiniz kimi
qızınız nə qədər istedadlıdır,
1111
01:24:19,125 --> 01:24:23,833
onu həvəsləndirəcəksən
onun yolunu izləmək, elə deyilmi?
1112
01:24:25,750 --> 01:24:27,375
Dilimizi öyrəndi.
1113
01:24:28,167 --> 01:24:33,125
Elettanın qeyri-adi səsi var.
1114
01:24:33,208 --> 01:24:35,000
Onun gözəl səsi var.
1115
01:24:35,625 --> 01:24:41,375
Onun yerinə niyə blok edirsən?
ona kömək edirsən? Siz onu bloklayın. Niyə?
1116
01:24:41,917 --> 01:24:42,792
Niyə?
1117
01:24:42,875 --> 01:24:46,917
Tamaşa fantastik idi.
Eletta hamını yerindən tərpətdi. Təbrik edirik.
1118
01:24:47,000 --> 01:24:51,333
Atam sizi veriliş münasibətilə təbrik edir.
1119
01:24:53,375 --> 01:24:57,375
Səhnə əla idi,
Eletta isə yaxşı geyinmişdi.
1120
01:24:57,458 --> 01:25:00,250
Anam qiymətləndirdi
kostyumlar və səhnələşdirmə.
1121
01:25:00,333 --> 01:25:03,583
Ona deməlisən ki, səndə var...
inanılmaz səs.
1122
01:25:03,667 --> 01:25:04,667
Biz getməliyik.
1123
01:25:05,250 --> 01:25:07,958
- Hərçənd onlara deyin. Zəhmət olmasa.
- Əlvida.
1124
01:25:30,958 --> 01:25:31,958
Nə var?
1125
01:25:40,250 --> 01:25:42,917
Sevgidən danışır
buna söz lazım deyil.
1126
01:25:48,000 --> 01:25:49,000
İndi?
1127
01:25:57,458 --> 01:25:59,583
İndi bura gəlin
1128
01:26:02,167 --> 01:26:06,167
Və gözlərinizi yumşaq bir şəkildə bağlayın
1129
01:26:07,792 --> 01:26:11,750
Görəcəksən ki, kədər yox olacaq
1130
01:26:11,833 --> 01:26:15,750
Və qalanları, kim bilir
Sabah gələcək
1131
01:26:17,583 --> 01:26:20,000
Mən sizinlə olmaq istəyirəm
1132
01:26:21,667 --> 01:26:25,500
Dodaqlarını öp və bunu sənə deyin
1133
01:26:26,958 --> 01:26:30,750
Hər şeyin keçdiyi bir zamanda
1134
01:26:31,333 --> 01:26:33,583
Hər şeyin dəyişdiyi yer
1135
01:26:33,667 --> 01:26:36,167
Biz hələ də buradayıq
1136
01:26:38,417 --> 01:26:42,583
Və bizim sözlərə ehtiyacımız yoxdur
1137
01:26:43,125 --> 01:26:49,125
Gizlənənləri izah etmək üçün
Qəlbimizin dərinliklərində
1138
01:26:49,958 --> 01:26:55,792
Ancaq mən səni qaldıracağam
Hər dəfə yıxılanda
1139
01:26:55,875 --> 01:27:01,375
Və mən çiçəklərinizi götürəcəyəm
Küçədə itirəcəksiniz
1140
01:27:01,875 --> 01:27:07,042
Mən də sizin uçuşunuzu izləyəcəm
Heç vaxt müdaxilə etmədən
1141
01:27:08,500 --> 01:27:14,042
Çünki mənim istədiyim tək şey səninlə olmaqdır
1142
01:27:15,208 --> 01:27:18,458
Zəncirsiz
1143
01:27:18,542 --> 01:27:20,917
Səninlə olmaq
1144
01:27:59,458 --> 01:28:00,583
Nə baş verir?
1145
01:28:00,667 --> 01:28:02,208
Geyin.
1146
01:28:02,292 --> 01:28:03,708
Geyinmək? İndi?
1147
01:28:05,333 --> 01:28:06,333
Turinə?
1148
01:28:11,458 --> 01:28:12,667
Ata!
1149
01:28:21,667 --> 01:28:23,667
Xanım!
1150
01:28:24,542 --> 01:28:25,542
Xanım!
1151
01:28:25,875 --> 01:28:26,875
sik.
1152
01:28:26,917 --> 01:28:28,000
Xanım!
1153
01:28:28,792 --> 01:28:30,542
sən burda nə edirsən?
1154
01:28:31,500 --> 01:28:32,833
Bu sizin avtomobilinizdir?
1155
01:28:32,917 --> 01:28:35,833
- Qonşularındır, niyə?
- Onda borc alacağıq.
1156
01:28:35,917 --> 01:28:37,500
Hara getmək?
1157
01:28:37,583 --> 01:28:39,958
Gəl, ata, tez ol. Biz gecikmişik.
1158
01:28:41,583 --> 01:28:43,125
Mətnləri oxumamısınız?
1159
01:28:43,208 --> 01:28:45,958
Xeyr. Nə baş verdiyini mənə deməsən...
1160
01:28:46,042 --> 01:28:47,500
O, dinləmələrə gedir.
1161
01:28:52,458 --> 01:28:54,500
Ata! Dayan!
1162
01:28:59,417 --> 01:29:00,542
- Salam.
- Salam.
1163
01:29:00,625 --> 01:29:04,042
- Mən dinləmə üçün gəlmişəm. Musso.
- Bəli. Musso? Sən gecikdin.
1164
01:29:04,125 --> 01:29:06,667
- Bilirəm.
- O pilləkənlərlə yuxarı qalx.
1165
01:29:06,750 --> 01:29:08,792
- Ailə burada gözləyə bilər.
- Təşəkkür edirəm.
1166
01:29:41,375 --> 01:29:43,000
-Gedə bilərsən.
- Təşəkkür edirəm.
1167
01:29:44,792 --> 01:29:45,958
Uğurlar.
1168
01:29:46,625 --> 01:29:47,625
təşəkkür edirəm.
1169
01:30:08,292 --> 01:30:09,625
Sabahiniz xeyir. Siz?
1170
01:30:10,625 --> 01:30:11,833
Eletta Musso.
1171
01:30:11,917 --> 01:30:14,292
Bu tələdən daha çox
və mən narkotik edərdim.
1172
01:30:14,375 --> 01:30:16,042
Sən artıq təbii olaraq yüksəksən.
1173
01:30:16,125 --> 01:30:17,417
Hansı mahnı?
1174
01:30:17,500 --> 01:30:18,917
"Atlantis."
1175
01:30:20,042 --> 01:30:21,042
Nota musiqisi?
1176
01:30:23,000 --> 01:30:24,500
Bağışlayın, dinləmələr?
1177
01:30:24,583 --> 01:30:26,708
- O tərəfə.
- Təşəkkür edirəm. mən gedirəm.
1178
01:30:33,458 --> 01:30:35,833
Claudio, bu mahnını bilirsən?
1179
01:30:36,375 --> 01:30:38,333
Xeyr, düzünü desəm, etmirəm.
1180
01:30:39,250 --> 01:30:43,625
Qulaq as, alacaqsan
a capella oxumaq, miss.
1181
01:30:44,375 --> 01:30:45,583
Biz dinləyirik.
1182
01:30:49,417 --> 01:30:51,833
Yetər. Gedək, gəl.
1183
01:30:53,875 --> 01:30:55,750
Mən heç vaxt kapella oxumamışam.
1184
01:30:55,833 --> 01:30:58,667
Bağışlayın, seçiminiz yoxdur.
1185
01:30:58,750 --> 01:30:59,875
mən burdayam.
1186
01:30:59,958 --> 01:31:02,667
mən burdayam. Qızı hazırladım.
1187
01:31:02,750 --> 01:31:04,833
Bağışlayın, bir az gecikdim, amma...
1188
01:31:04,917 --> 01:31:07,417
Gəlin, biz artıq kifayət qədər vaxt itirmişik.
1189
01:31:07,500 --> 01:31:08,958
haqlısan. təşəkkür edirəm.
1190
01:31:09,708 --> 01:31:12,833
Zaman qiymətlidir. Bu, israf edilməməlidir.
1191
01:31:14,792 --> 01:31:16,833
Mən bunu edəcəm, təşəkkür edirəm.
1192
01:31:41,917 --> 01:31:43,125
Mən istərdim
1193
01:31:45,167 --> 01:31:47,208
Sənə sözümü vermək
1194
01:31:47,292 --> 01:31:49,167
Səhv akkord ifa etdim. Bağışlayın.
1195
01:31:49,792 --> 01:31:52,333
Um... Bağışlayın, ancaq mənə bir saniyə verin.
1196
01:31:54,167 --> 01:31:55,167
hey.
1197
01:32:01,958 --> 01:32:03,083
Dərindən nəfəs alın.
1198
01:32:10,042 --> 01:32:11,167
Özünüz üçün mahnı oxuyun.
1199
01:32:17,042 --> 01:32:18,458
təşəkkür edirəm. Bağışlayın.
1200
01:32:42,333 --> 01:32:43,792
Mən istərdim
1201
01:32:45,625 --> 01:32:49,583
Sənə sözümü vermək üçün
Sizə desəm, gözləyə bilmirəm
1202
01:32:49,667 --> 01:32:51,583
Hər şeyi unutmaq
1203
01:32:52,292 --> 01:32:55,042
Mən sizə demək istərdim
Ki, mənim səsim yoxdur
1204
01:32:55,542 --> 01:32:59,208
Ona görə də danışmağa ehtiyacım yoxdur
Artıq seçə bilməyəcəyim
1205
01:32:59,292 --> 01:33:03,417
Mən bayıra çıxırdım
Sınıq sümüklərlə
1206
01:33:03,500 --> 01:33:07,333
Beynim aşiq idi
Amma mücərrəd şeylərlə
1207
01:33:07,417 --> 01:33:11,542
İndi nə edəcəyimi bilmirəm
Daha hara gedəcəyimi bilmirəm
1208
01:33:11,625 --> 01:33:13,625
Mən buna öyrəşməliyəm
1209
01:33:14,542 --> 01:33:18,417
Mən burulğanda itmişdim
Sanki kənarında qapalı qalıb
1210
01:33:18,500 --> 01:33:22,583
Səndən nağıllar istədim
Atlantis dənizi kimi
1211
01:33:22,667 --> 01:33:24,417
Qorxuram və etiraf edirəm
1212
01:33:24,500 --> 01:33:26,167
Aylardır gözləyirəm
1213
01:33:26,667 --> 01:33:31,417
İndi mən istiqaməti dəyişirəm
Amma mən niyyətimi dəyişmirəm
1214
01:33:31,500 --> 01:33:35,458
Deməyə sözüm yoxdur
Kənardan azad olmaq istəyirəm
1215
01:33:35,542 --> 01:33:39,625
Heç olmasa anlamağa çalışıram
Ayrılmaq nə qədər ağrıdır
1216
01:33:39,708 --> 01:33:42,917
Mən orada olacağam, səni gözləyəcəm
Dünyanın başqa bir yerində
1217
01:33:43,000 --> 01:33:47,333
İndi mən istiqaməti dəyişirəm
Amma mən niyyətimi dəyişmirəm
1218
01:33:49,167 --> 01:33:52,917
Mən daha çox tələsirəm
Əllərim cibimdə
1219
01:33:53,000 --> 01:33:55,958
Və açarlarınız həmişə çantamdadır
Buyurun
1220
01:33:57,208 --> 01:33:58,917
Bu dəfə də arxa çevirməyin
1221
01:33:59,000 --> 01:34:02,792
Mən hər şeyi sənin gözlərində görürəm
Mənə daha heç nə lazım deyil
1222
01:34:02,875 --> 01:34:07,708
Davamlı olaraq özümə sual verirəm
Səhv edən mənəmsə
1223
01:34:07,792 --> 01:34:11,708
Əgər vaxt itirmişəmsə
Və sənə hər şeyimi vermədim
1224
01:34:11,792 --> 01:34:16,208
Ancaq indi nə edəcəyimi bilirəm
Mən hara getməli olduğumu bilirəm
1225
01:34:16,292 --> 01:34:18,542
Mən buna öyrəşməliyəm
1226
01:34:18,625 --> 01:34:23,042
Mən burulğanda itmişdim
Sanki kənarında qapalı qalıb
1227
01:34:23,125 --> 01:34:26,833
Səndən nağıllar istədim
Atlantis dənizi kimi
1228
01:34:26,917 --> 01:34:28,417
Qorxuram və etiraf edirəm
1229
01:34:29,042 --> 01:34:30,708
Aylardır gözləyirəm
1230
01:34:31,208 --> 01:34:35,917
İndi mən istiqaməti dəyişirəm
Amma mən niyyətimi dəyişmirəm
1231
01:34:36,000 --> 01:34:40,125
Deməyə sözüm yoxdur
Kənardan azad olmaq istəyirəm
1232
01:34:40,208 --> 01:34:44,042
Heç olmasa anlamağa çalışıram
Ayrılmaq nə qədər ağrıdır
1233
01:34:44,125 --> 01:34:47,208
Mən orada olacağam, səni gözləyəcəm
Dünyanın başqa bir yerində
1234
01:34:47,292 --> 01:34:52,833
İndi mən istiqaməti dəyişirəm
Amma emosiyanı dəyişmirəm
1235
01:35:18,500 --> 01:35:20,292
Giuliana buradadır.
1236
01:35:21,583 --> 01:35:22,583
Sabahiniz xeyir.
1237
01:35:23,292 --> 01:35:25,333
gedək. gecdir. Buyurun.
1238
01:35:46,292 --> 01:35:48,083
Sağ ol, böyük qardaş.
1239
01:35:50,500 --> 01:35:51,542
ağlayırsan?
1240
01:35:51,625 --> 01:35:55,625
Xeyr, xoşbəxt olduğum üçün.
Sən gedirsən. Otağını icarəyə verə bilərəm!
1241
01:35:55,708 --> 01:35:57,792
göt. Zarafat etməyi dayandırın.
1242
01:35:58,667 --> 01:36:00,208
Xeyr, mən ciddiyəm.
1243
01:36:00,292 --> 01:36:02,292
Təsərrüfatı ferma evinə çevirmək.
1244
01:36:02,375 --> 01:36:04,542
Otaqları kirayə vermək gözəl bir xəyaldır.
1245
01:36:05,833 --> 01:36:06,833
Və mən qayıdanda?
1246
01:36:07,542 --> 01:36:09,292
Mən sizə münasib qiymət təklif edəcəyəm!
1247
01:36:14,667 --> 01:36:15,875
Hadi, mənə kömək et.
1248
01:36:41,083 --> 01:36:44,042
Sən mənim sevgimsən.
1249
01:36:56,042 --> 01:36:58,583
Sadəcə makiyajımı etdim, gəl!
1250
01:37:02,333 --> 01:37:04,292
O, sənin üçün darıxacağını demək istəyirdi.
1251
01:37:18,500 --> 01:37:19,625
mən səni sevirəm.
1252
01:37:55,375 --> 01:37:58,417
İndi get, mən fikrimi dəyişməmişdən əvvəl.
1253
01:37:59,417 --> 01:38:00,792
O nə deyir?
1254
01:38:00,875 --> 01:38:04,000
- Fikrini dəyişmədən getsin.
- Çox istərdim, amma...
1255
01:38:07,375 --> 01:38:08,375
Zəhmət olmasa…
1256
01:38:39,625 --> 01:38:40,792
Dur, xanım.
1257
01:39:41,125 --> 01:39:45,542
SESİMİ HİSS EDİN
1258
01:39:50,083 --> 01:39:53,833
salam hamıya.
Bu Françeskodur. Mən Martinam.
1259
01:39:54,667 --> 01:39:56,833
Təhsil təsərrüfatımıza xoş gəlmisiniz.
1260
01:39:56,917 --> 01:39:59,833
Görməyi səbirsizliklə gözləyirik
çoxunuz burda
1261
01:39:59,917 --> 01:40:03,708
ailəniz və uşaqlarınızla,
gözəl təcrübəyə sahib olmaq
1262
01:40:03,792 --> 01:40:06,333
heyvan dostlarımızla birlikdə.
1263
01:40:08,375 --> 01:40:10,958
SƏNİ DİNLƏYİRƏM
ALESSANDRO MUSSOYA SƏS VERİN
1264
01:44:35,250 --> 01:44:38,583
Altyazı tərcüməsi: Alessia Sapori